JLPT WaniKani
Sort by
鼻水 (nasal mucus,dripping nose,snot)
1: nasal mucus
2: dripping nose
3: snot
anime_fairy_tail_000007645
こいてんじゃねえよ パンツ将軍 やんのか? 鼻水大将
Oh, yeah? Underpants Shogun! You wanna go, General Snot?
こいてんじゃねえよ パンツ 将軍しょうぐん やんのか? 鼻水はなみず 大将たいしょう
anime_is_the_order_a_rabbit_000002755
そうなの 私お天道さんの鼻水って教わったけど
Really? I learned that it's called "the sun's snot."
そうなの わたし 天道てんとうさんの 鼻水はなみずっておそわったけど
anime_assassination_classroom_season_1_000003581
もちろんできてます 鼻水も止まったし
Of course I am. My nose has even stopped running.
もちろんできてます  鼻水はなみずまったし
anime_assassination_classroom_season_1_000003531
いいえ 鼻なので 涙じゃなくて鼻水です
No, no... These are my nostrils. I'm not crying. My nose is running.
いいえ はななので なみだじゃなくて 鼻水はなみずです
anime_lucky_star_000000167
一方、風邪は喉の炎症や鼻水が主で 熱はそれほど高くなりません
On the other hand, symptoms of the common cold usually include a swollen throat or runny nose, and fevers aren't as high.
一方いっぽう 風邪かぜのど 炎症えんしょう 鼻水はなみずおもねつはそれほどたかくなりません
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003140
涙と鼻水で顔面グチャグチャにして 眠りこける?
and fall asleep with tears and snot all over my face?!
なみだ 鼻水はなみず 顔面がんめんグチャグチャにして ねむりこける?
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001771
村のガキども― 容赦なく たたくわ 蹴るわ 鼻水 拭くわで― 最悪だったぜ ちくしょう
Those kids were ruthless, hitting and kicking me, and wiping their runny noses on me... It sucked, damn it.
むらのガキども―  容赦ようしゃなく たたくわ るわ  鼻水はなみず くわで―  最悪さいあくだったぜ ちくしょう
anime_your_lie_in_april_000002438
鼻水 吹き出すほど笑ってんの 嘘~
No way!
鼻水はなみず 吹き出ふきだすほどわらってんのうそ
anime_your_lie_in_april_000002439
あまりにも 勢い いいからさ― 俺も ちょっと出ちゃったよ 鼻水
And then I burst into laughter too, so hard that I had a little drip going too.
あまりにもいきおいいいからさ―おれもちょっとちゃったよ 鼻水はなみず
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000003059
鼻水でちゃって私は
I got a runny nose!
鼻水はなみずでちゃってわたし
anime_toradora__000000370
(竜児) ん? そういや鼻水止まったな
Hey, sounds like your sniffles are gone.
りゅう)ん? そういや 鼻水はなみずまったな
anime_toradora__000008832
(大河) うああっ! 髪に鼻水ついた!
You got snot all over my hair!
大河たいが)うああっ!かみ 鼻水はなみずついた!
games_witcher_3_000003502
鼻水つけてやろうか!
I shall wipe my nose on you!
鼻水はなみずつけてやろうか!
games_witcher_3_000003142
すまんね、鼻水が止まらなくて…
Sorry, I've this runny nose…
すまんね、 鼻水はなみずまらなくて…
games_witcher_3_000002211
気をつけて、鼻水飛ばしちゃうわよ!
Watch out or I shall sneeze all over you!
をつけて、 鼻水はなみずばしちゃうわよ!
games_witcher_3_000002970
何だって!ハクション!ああクソ、体中鼻水まみれだ
Why, you! Achoo! Dallgummy, boogered myself something horrible.
なんだって!ハクション!ああクソ、たいちゅう 鼻水はなみずまみれだ
games_witcher_3_000033260
牛が苦しそうで、床に寝たきりなんです。鼻水も止まらないし
Miss… Cow's a-wheezin', won't rise from the barn floor. Pus streams from 'er snout.
うしくるしそうで、ゆかたきりなんです。 鼻水はなみずまらないし