JLPT WaniKani
Sort by
飾る (to decorate,to ornament,to adorn)
1: to decorate
2: to ornament
3: to adorn
anime_noragami_000000885
これは西に飾ると 宝くじが当たるんだって
And this will help me win lotteries if I put it on the westmost wall of my room!
これは 西にしかざると たからくじがたるんだって
anime_is_the_order_a_rabbit_000009248
これ飾るの?
We're going to decorate with this...?
これかざるの?
anime_your_lie_in_april_000000364
ピアノに 水気は厳禁なのに 生花を飾るなんて
Water should never be kept near a piano, yet this one's been decorated with fresh flowers.
ピアノに 水気みずけ 厳禁げんきんなのに 生花せいかかざるなんて
anime_cardcaptor_sakura_000000331
教室に飾る
Do you want to have this for the classroom?
教室きょうしつかざる?
anime_psycho_pass_000001156
盛り場を飾るホログラフ·イルミネーションの裏側にね
right underneath a Holographic display in the entertainment district.
盛り場さかりばかざるホログラフ·イルミネーションの 裏側うらがわにね
anime_fairy_tail_000013265
私は ついにグラビアを飾る
Finally, I'll be in a photo spread!
わたしは ついにグラビアをかざ
anime_fairy_tail_000000364
「週刊ソーサラー」で グラビアを飾る魔導士
A wizard that does photo spreads in the Weekly Sorcerer.
週刊しゅうかんソーサラー」で グラビアをかざ 魔導まどう
anime_kino_s_journey_000002302
願いを書き込んでこうして飾ると叶うという言い伝えがあるんです
They say that if you write your wish down and hang it up, it'll come true.
ねがいをんでこうしてかざるとかなうというつたえがあるんです
anime_shirokuma_cafe_000004073
飾る
It's going up!
かざるよ
anime_is_the_order_a_rabbit_000006410
飾る言葉など要らぬ 覚悟と心意気のみ持ち来たれ
I've no further words to spare.<br>Come with your resolve and determination and nothing else.
かざ 言葉ことばなどらぬ 覚悟かくご 心意気こころいきのみたれ
anime_is_the_order_a_rabbit_000003518
今日は店のツリーに飾るオーナメントを買いに来たんですから
We came to buy ornaments to hang on our tree in the café.
今日きょうみせのツリーにかざるオーナメントをいにたんですから
anime_kill_la_kill_000002193
(犬牟田)壊惨総戦挙の クライマックスを飾るには— ふさわしいかと思いますが
I believe it would be a fitting way to cap off the climax of the Naturals Election.
犬牟田)壊壊総戦挙いぬむたかいさんそうせんきょの クライマックスをかざるには— ふさわしいかとおもいますが
anime_fairy_tail_000046008
2人とも 頑丈を絵に描いて 壁に飾るぐらいタフだもの ねっ? フフッ…
They're so tough, they should have a plaque with that word hanging on a wall, right?
2人ふたりとも 頑丈がんじょうえがいて かべかざるぐらいタフだもの ねっ? フフッ…
anime_fairy_tail_000020085
お前たち4人は 再来週発行の 「週刊ソーサラー」にて― 超恥ずかしいグラビアを飾るのじゃ
The four of you will do a super-embarrassing photo spread for the issue two weeks from now!
まえたち4にん 再来週さらいしゅう 発行はっこうの 「 週刊しゅうかんソーサラー」にて― ちょうずかしいグラビアをかざるのじゃ
drama_legal_high_season_1_000003132
何度 注意しても 直りませんでした。→ それに 私がコーディネートした リビングに→ 戦車や戦闘機の置物を飾るんです。それも 我慢できませんでした。
No matter how many times I warned him about that, he wouldn't correct it. Moreover, in the living room I had coordinated, he displayed tank and fighter aircraft figurines. That became unbearable to me.
何度なんど  注意ちゅういしても なおりませんでした。→ それに わたしがコーディネートした リビングに→ 戦車せんしゃ 戦闘機せんとうき 置物おきものかざるんです。それも  我慢がまんできませんでした。
drama_smoking_000002327
私はこういうものを 飾る趣味がないもので
It doesn't quite go with my home decor.
わたしはこういうものを かざ 趣味しゅみがないもので
games_skyrim_000013151
奴の首はシロディールに送られ、帝都の壁を飾るだろう
His head will be sent to Cyrodiil where it will adorn a spike on the walls of the Imperial City.
やつくびはシロディールにおくられ、 帝都ていとかべかざるだろう
games_skyrim_000000304
妻よ、家族を養い、お前の髪を宝石で飾るために日夜忙しく働いているんだ。夜にどこへ出かけようが、文句は言わないでくれると助かる
I am busy keeping this family in coin and your pretty little head adorned with jewels, so I'll thank you not to question where I go at night, wife.
つまよ、 家族かぞくやしない、 おまえかみ 宝石ほうせきかざるために 日夜にちやいそがしくはたらいているんだ。よるにどこへかけようが、 文句もんくわないでくれるとたすかる
games_witcher_3_000007811
悪くない…壁に飾るとするか
Not terrible… Might look nice on my wall.
わるくない…かべかざるとするか
games_witcher_3_000034402
やってるさ!でも一体どこに飾るってんだ
I'm tryin'! I do wonder where they'll put it up.
やってるさ!でも 一体いったいどこにかざるってんだ