No matter how many times I warned him about that, he wouldn't correct it. Moreover, in the living room I had coordinated, he displayed tank and fighter aircraft figurines. That became unbearable to me.
何度 注意しても 直りませんでした。→ それに 私がコーディネートした リビングに→ 戦車や 戦闘機の 置物を 飾るんです。それも 我慢できませんでした。