JLPT WaniKani
Sort by
預金 (deposit,bank account)
1: deposit
2: bank account
anime_psycho_pass_000002942
いまだにタンス預金とかやってるんでしょ? ニュースで見たよ
Old-timers like you still stash money under their mattresses, right?
いまだにタンス 預金よきんとかやってるんでしょ? ニュースでたよ
anime_shirokuma_cafe_000009347
じゃあ… 預金通帳でもいいよ
Then we'll settle for your bank book.
じゃあ…  預金通帳よきんつうちょうでもいいよ
anime_toradora__000006649
でもさ 欲しい物 全部 我慢してさ やった! 1億貯めたよーってところで ハッって気がついたら ジャパンはハイパーインフレでさ 預金なんて紙切れ的な 世の中になってたらどうする?
But what if I keep myself from buying things, end up thrilled about saving 100 million yen, only for Japan to be hit by hyperinflation, leaving me virtually bankruptl?
でもさしいもの 全部ぜんぶ 我慢がまんしてさやった!1おくめたよーってところでハッってがついたらジャパンはハイパーインフレでさ 預金よきんなんて 紙切かみきてき 世の中よのなかになってたらどうする?
anime_shirokuma_cafe_000001577
ペンギンさん ペンギンさん どうしたの パンダ君 何も言わないで 預金通帳もらえるかな 日本語で行こう お楽しみにY(>_<、)Y
Next Time Mr. Penguin, Mr. Penguin. What's wrong, Panda? Without asking me the details, could I have your bank book? Wrap it up, Polar Bear. Let's go with Japanese. Enjoy!
ペンギンさん ペンギンさん どうしたの パンダくん なにわないで  預金通帳よきんつうちょうもらえるかな  日本語にほんごこう おたのしみに Y(>_<、) Y
anime_chobits_000000826
預金は残り 今月で使えきるな
What savings I have left will all be gone this month.
預金よきんのこり  今月こんげつ 使つかえきるな
anime_hunter_x_hunter_000008520
(ミルキ)《預金残高 127億か…》
I have 12.7 billion left.
(ミルキ)《 預金よきん 残高ざんだか 127おくか…》
drama_smoking_000000538
土地やタンス預金を 根こそぎ巻き上げ
into giving up their property, savings, everything.
土地とちやタンス 預金よきんこそぎ
games_witcher_3_000004112
ここに口座がある。預金を引き出したい
Got an account here. Like to make a withdrawal.
ここに 口座こうざがある。 預金よきんしたい
games_witcher_3_000038444
金は俺だけのものじゃなかった。俺は預金クラブを運営してるんだ。紹介制の銀行さ
Agh. The gold wasn't mine alone. See, I run a members-only savings club, a bank for the initiated.
きんおれだけのものじゃなかった。おれ 預金よきんクラブを 運営うんえいしてるんだ。 紹介しょうかいせい 銀行ぎんこう
games_witcher_3_000009915
預金口座だ。シアンファネリ銀行の。行って引き出すだけでいい。もう相当な額になっているはずだ…
A savings account. At Cianfanelli Bank. You need but walk in and withdraw. The sum must be rather substantial by now…
預金口座よきんこうざだ。シアンファネリ 銀行ぎんこうの。ってすだけでいい。もう 相当そうとうがくになっているはずだ…
games_witcher_3_000010101
預金をお持ちしました…それと、私を信じてくださったお礼に、この品を。「レコナー」と言う銘の剣です。こいつには何度も助けられました
Got yer coin, sir… And a wee gift to thank ye for the trust ye showed. This blade's "The Reckoner." It's saved mah arse a fair number o' times.
預金よきんをおちしました…それと、わたししんじてくださった おれいに、このしなを。「レコナー」とめいつるぎです。こいつには 何度なんどたすけられました