JLPT WaniKani
Sort by
音源 (sound source,sound generator,tone generator)
1: sound source
2: sound generator
3: tone generator
anime_new_game__000003177
別に音源は会社にあるでしょう
We have the original audio files at the office.
べつ 音源おんげん 会社かいしゃにあるでしょう
anime_haruhi_suzumiya_000005978
(岡島) すごいんだよ あれからオリジナル音源の リクエストが殺到して!
It's amazing. We have so many requests for the original recording!
岡島おかじま) すごいんだよ あれからオリジナル 音源おんげんの リクエストが 殺到さっとうして!
drama_quartet_000002485
音源 流すんですって
They are gonna play pre-recorded music.
音源おんげん ながすんですって
drama_quartet_000002486
私達 音源に合わせて 演奏してるフリするんですって
They told us to just match the music and act like we're playing live.
私達わたしたち 音源おんげんわせて 演奏えんそうしてるフリするんですって
games_cyberpunk_2077_000018353
ヴィンテージ品を探してる。例えば――〈Samurai〉の初回ライブ音源とか
Yeah, lookin' for the real deal. Like, say ?????? bootlegs from Samurai's first gigs.
ヴィンテージひんさがしてる。たとえば――きごうSamuraiきごう 初回しょかいライブ 音源おんげんとか
games_cyberpunk_2077_000018285
つまり、〈Samurai〉設立当初のライブ音源が手に入るかもしれないってこと?
Ooh! Mean to say I could get my hands on some old Samurai bootlegs?
つまり、きごうSamuraiきごう 設立せつりつ 当初とうしょのライブ 音源おんげんはいるかもしれないってこと?
games_cyberpunk_2077_000002655
音源の話をどこで聞いたのか知らないが、忘れるんだな。そこら辺の奴になんか絶対に渡さない
Dunno how you found out about them bootlegs, but forget it. Not gonna give 'em to the first gonk off the street.
音源おんげんはなしをどこでいたのからないが、わすれるんだな。そこらへんやつになんか 絶対ぜったいわたさない
games_cyberpunk_2077_000018284
〈Samurai〉設立当初のライブ音源がどこかに眠ってるかもしれないってこと? 金になりそうね
So you're sayin' some old Samurai bootlegs are still floatin' around town? I smell eds...
きごうSamuraiきごう 設立せつりつ 当初とうしょのライブ 音源おんげんがどこかにねむってるかもしれないってこと? かねになりそうね
games_cyberpunk_2077_000017908
レインボー・カデンザでファンが録音したライブ音源について調べてる。〈Samurai〉のとか、知らない?
Know anything about bootlegs from the Rainbow Cadenza days? Like, say, dunno... Samurai stuff?
レインボー・カデンザでファンが 録音ろくおんしたライブ 音源おんげんについて 調しらべてる。きごうSamuraiきごうのとか、らない?