All
12
Anime
6
Drama
5
Games
1
JLPT WaniKani
Sort by
露天 (open air)
1: open air
anime_steins_gate_000004537
あっ 昼間の露天商か？
The guy from this morning?
あっ 昼間ひるまの 露天商ろてんしょうか？
anime_nisekoi_000003077
すごい　露天風呂だ
Wow! It's an outdoor bath!
すごい　 露天風呂ろてんぶろだ
anime_k_on__000001262
まさか露天風呂まであるとはねえ
I didn't expect there to be an open-air bath.
まさか 露天風呂ろてんぶろまであるとはねえ
anime_fruits_basket_season_1_000003549
初 露天風呂です
It's my first open-air bath!
初はつ 露天風呂ろてんぶろです
anime_hyouka_000002708
露天風呂どうだった
How was the bath?
露天風呂ろてんぶろどうだった
anime_haruhi_suzumiya_000004900
（キョン） まったく… ムダなものは 露天商を開けるくらいあるくせに タオル一枚の用意もないとは どういうこった？
Good grief. We have enough useless crap to open a street shop, but not a single towel? What's up with that?
（キョン） まったく… ムダなものは 露天商ろてんしょうを 開あけるくらいあるくせに タオル 一いち 枚まいの 用意よういもないとは どういうこった？
drama_i_m_taking_the_day_off_000005874
‪“露天風呂！”‬
Open air bath!
‪“ 露天風呂ろてんぶろ！”‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005835
‪部屋には露天風呂までついている‬
the room even has an open-air bath.
‪ 部屋へやには 露天風呂ろてんぶろまでついている‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005873
‪“露天風呂　ああ 露天風呂”…‬
Open air bath. Oh, open air bath.
‪“ 露天風呂ろてんぶろ　ああ 露天風呂ろてんぶろ”…‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005866
‪（田之倉）せっかく‬ ‪露天風呂ついてるんだし‬
It comes with an open-air bath after all.
‪（ 田之倉たのくら）せっかく‬ ‪ 露天風呂ろてんぶろついてるんだし‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005868
‪雑誌やテレビでしか‬ ‪見たことがなかった個室の露天風呂‬
The private outdoor baths that I had<br>only seen in magazines and on TV.
‪ 雑誌ざっしやテレビでしか‬ ‪ 見みたことがなかった 個室こしつの 露天風呂ろてんぶろ‬
games_skyrim_000003655
露天で物を売るのがどれだけ大変な仕事か、びっくりするわよ。ただ立ち話しているだけじゃないんだから
You'd be surprised how much work it is selling things at a stall. It's not all standing around and chatting.
露天ろてんで 物ものを 売うるのがどれだけ 大変たいへんな 仕事しごとか、びっくりするわよ。ただ 立たち 話ばなししているだけじゃないんだから