Immersion Kit Dictionary search for 雑誌

That's one of only 20 toothbrushes in the world

(グレートベン)それは 100 年ねん前まえに　刊行かんこうされた雑誌ざっしに付ついていた

That's one of only 20 toothbrushes in the world

(グレートベン)それは 100 年ねん前まえに　刊行かんこうされた雑誌ざっしに付ついていた

I-I can't believe my well-behaved son is looking at a magazine like that!

あ、あの真面目まじめな息子むすこがあんな雑誌ざっしを…

I-I can't believe my well-behaved son is looking at a magazine like that!

あ、あの真面目まじめな息子むすこがあんな雑誌ざっしを…

I-I can't believe my well-behaved son is looking at a magazine like that!

あ、あの真面目まじめな息子むすこがあんな雑誌ざっしを…

I-I can't believe my well-behaved son is looking at a magazine like that!

あ、あの真面目まじめな息子むすこがあんな雑誌ざっしを…

Ah, maybe he's on the radio or in magazines.

ああ　ラジオとか雑誌ざっし投稿とうこうとか？

Ah, maybe he's on the radio or in magazines.

ああ　ラジオとか雑誌ざっし投稿とうこうとか？

Oh! Maybe I can get into a newspaper, or even a magazine!

えっ！　答こたえたら　新聞しんぶんとか雑誌ざっしとかに載のる？

Oh! Maybe I can get into a newspaper, or even a magazine!

えっ！　答こたえたら　新聞しんぶんとか雑誌ざっしとかに載のる？

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000008245

...couldn't you have brought me magazines with a lot of cute girls in 'em?

おねえちゃんがいっぱい載のってる雑誌ざっしとかよぉ…

...couldn't you have brought me magazines with a lot of cute girls in 'em?

おねえちゃんがいっぱい載のってる雑誌ざっしとかよぉ…

The one that was in the magazines the other day, right?

この前まえ　雑誌ざっしに載のってたよね

The one that was in the magazines the other day, right?

この前まえ　雑誌ざっしに載のってたよね

anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000004425

That magazine...

この雑誌ざっし

That magazine...

この雑誌ざっし

anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000000239

This is a famous magazine, right?

これ有名ゆうめいな雑誌ざっしだろ

This is a famous magazine, right?

これ有名ゆうめいな雑誌ざっしだろ

anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009965

I think you should check out page 145 of that magazine you're reading.

お前まえが今いま持もっている雑誌ざっしの145ページを見みるがいい

I think you should check out page 145 of that magazine you're reading.

お前まえが今いま持もっている雑誌ざっしの145ページを見みるがいい

But this reporter was wearing a wire, from which we intercepted the final message. When the message was played...

その雑誌ざっし記者きしゃがひそかに隠し持かくしもっていた→ 通信つうしん機きから発はっせられた最後さいごの音声おんせいが→ 傍受ぼうじゅされてたんだ→それを聞きかせてもらったら…。

But this reporter was wearing a wire, from which we intercepted the final message. When the message was played...

その雑誌ざっし記者きしゃがひそかに隠し持かくしもっていた→ 通信つうしん機きから発はっせられた最後さいごの音声おんせいが→ 傍受ぼうじゅされてたんだ→それを聞きかせてもらったら…。

I would buy her comics with what little money I had.

なけなしの金きんでマンガ雑誌ざっしを買かっていく

I would buy her comics with what little money I had.

なけなしの金きんでマンガ雑誌ざっしを買かっていく

I don't know much about this stuff, but I got a reservation for a great restaurant I saw in a magazine.

よくわからないけど雑誌ざっしに載のっていたイイ店みせ　予約よやくしてあるんだ

I don't know much about this stuff, but I got a reservation for a great restaurant I saw in a magazine.

よくわからないけど雑誌ざっしに載のっていたイイ店みせ　予約よやくしてあるんだ

She spent all her time in that hospital, with nothing but the comics I brought her to read.

ずっとあいつは病院びょういんで　オレの買かってきたマンガ雑誌ざっし読よむだけで

She spent all her time in that hospital, with nothing but the comics I brought her to read.

ずっとあいつは病院びょういんで　オレの買かってきたマンガ雑誌ざっし読よむだけで

For all I knew, it might have been a different one, and the next part of the story wasn't in it.

もしかしたら　違ちがう雑誌ざっしになっていて話はなしは続つづいていないのかもしれない

For all I knew, it might have been a different one, and the next part of the story wasn't in it.

もしかしたら　違ちがう雑誌ざっしになっていて話はなしは続つづいていないのかもしれない

I always got her whatever I picked up first at the bookstore, so I didn't even know if I gave her the same one.

いつも適当てきとうに本屋ほんやで平積ひらづみになっているのを買かっていくから同おなじ雑誌ざっしかどうかすらわからない

I always got her whatever I picked up first at the bookstore, so I didn't even know if I gave her the same one.

いつも適当てきとうに本屋ほんやで平積ひらづみになっているのを買かっていくから同おなじ雑誌ざっしかどうかすらわからない

A game magazine's coming in for an interview today.

今日きょうはゲーム雑誌ざっしの取材しゅざいが来くるのよ

A game magazine's coming in for an interview today.

今日きょうはゲーム雑誌ざっしの取材しゅざいが来くるのよ

We're printing some original design art on a game magazine.

今度こんどゲーム雑誌ざっしに設定せってい画がもちょろっと載のせるんだけど―

We're printing some original design art on a game magazine.

今度こんどゲーム雑誌ざっしに設定せってい画がもちょろっと載のせるんだけど―

When there's an old magazine, you can't resist reading it.

古ふるい雑誌ざっしとかあると、つい読よんじゃうよね

When there's an old magazine, you can't resist reading it.

古ふるい雑誌ざっしとかあると、つい読よんじゃうよね

When you buy magazines or manga, you always take the one on the bottom, don't you?

あんた、雑誌ざっしや漫画まんが買かう時とき、いつも下したからとるわね

When you buy magazines or manga, you always take the one on the bottom, don't you?

あんた、雑誌ざっしや漫画まんが買かう時とき、いつも下したからとるわね