JLPT WaniKani
Sort by
除去 (removal,getting rid of)
1: removal
2: getting rid of
anime_hunter_x_hunter_000012524
《念能力者の中には 他人が かけた「念」を→ 除去できる者がいる ってことはな》
There are Nen users who can remove other people's Nen.
ねん 能力のうりょくしゃなかには 他人たにんが かけた「ねん」を→ 除去じょきょできるものがいるってことはな》
games_cyberpunk_2077_000010686
地中掘削除去複合機。要は… 自動トンネル堀りマシーンね
A Subterranean Extraction and Removal Combine. It's... automated tunnel boring.
地中ちちゅう 掘削くっさく 除去じょきょ 複合ふくごうようは… 自動じどうトンネルほりりマシーンね
games_cyberpunk_2077_000000055
現在チェックサムの検証と、記憶痕跡の複製エラー除去を行っている
I am currently verifying the checksum and eliminating engram copy errors in the process.
現在げんざいチェックサムの 検証けんしょうと、 記憶きおく 痕跡こんせき 複製ふくせいエラー 除去じょきょおこなっている
games_cyberpunk_2077_000007559
なるほどな。きっとヴードゥーのウイルスを除去したときにやられたんだろ
Switched things up on the sly, replacin' the Voodoos' virus with his own brand of rot.
なるほどな。きっとヴードゥーのウイルスを 除去じょきょしたときにやられたんだろ
games_cyberpunk_2077_000014993
アラサカと取引をして、頭のチップを除去してもらった。怒りたいなら勝手に怒れば。もうどうでもいい
Made a deal with Arasaka, they got the chip out of my head. So go ahead, get pissed if you want to. I already feel like shit.
アラサカと 取引とりひきをして、あたまのチップを 除去じょきょしてもらった。おこりたいなら 勝手かっておこれば。もうどうでもいい
games_cyberpunk_2077_000000605
これは取引だ。君の体からヴードゥーのウイルスを除去し、ブリジットとTi-ネプチューンを解放してやろう
A compromise. I'll fish the Voodoo virus out of your system. And I'll release both Brigitte and Ti Neptune.
これは 取引とりひきだ。きみからだからヴードゥーのウイルスを 除去じょきょし、ブリジットとTi-ネプチューンを 解放かいほうしてやろう
games_witcher_3_000054630
資源枯渇により、外敵除去を中断します
Liquidation terminated. Insufficient resources to continue.
資源しげん 枯渇こかつにより、 外敵がいてき 除去じょきょ 中断ちゅうだんします
games_witcher_3_000018952
皆若くても100歳以上だ。呪文を使って若返り、こぶを平らにして、いぼや潰瘍を除去してる
Each is a hundred years old at least. They use spells to erase the years, straighten humps, remove warts and ulcers.
みなわかくても100さい 以上いじょうだ。 呪文じゅもん 使つかって 若返わかがえり、こぶをたいらにして、いぼや 潰瘍かいよう 除去じょきょしてる