JLPT WaniKani
Sort by
防ぐ (to defend against,to protect against)
1: to defend against
2: to protect against
anime_little_witch_academia_000004377
“緑人間(みどりにんげん)病の感染を防ぐ方法”?
The proper method to prevent the infection of Greenman disease...
みどり 人間にんげん(みどりにんげん)びょう 感染かんせんふせ 方法ほうほう”?
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000002186
けど それが分かっても― 説明できる証拠も 未然に防ぐ手段も― 俺の手の中にはねえ
But even if I know that, I have no proof to explain it or any way to avoid it.
けど それがかっても―  説明せつめいできる 証拠しょうこも  未然みぜんふせ 手段しゅだんも― おれなかにはねえ
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002231
この秘密は 社会の混乱を防ぐためでもあり
This secret should be kept both to prevent chaos in society...
この 秘密ひみつ 社会しゃかい 混乱こんらんふせぐためでもあり
anime_haruhi_suzumiya_000005199
これを防ぐには あくまでフィクションに すぎないということを 涼宮さんに分からせて
To prevent this, we need to make Suzumiya understand everything
これをふせぐには あくまでフィクションに すぎないということを 涼宮すずみやさんにからせて
anime_kino_s_journey_000000611
それを防ぐために ほぼ常にキャタピラを動かして消費しています
So to prevent that, we have to keep the caterpillar treads moving and expend that energy.
それをふせぐために ほぼつねにキャタピラをうごかして 消費しょうひしています
anime_the_world_god_only_knows_000006351
それを防ぐためのカンヅメだ
That's why I'm locking her up here.
それをふせぐためのカンヅメだ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000001971
それを防ぐには 錬金術研究の暗号化だ
To prevent that, alchemists encrypt their research.
それをふせぐには  錬金術れんきんじゅつ 研究けんきゅう 暗号化あんごうか
anime_from_the_new_world_000000870
どうやって防ぐのよ!
How did they prevent it?
どうやってふせぐのよ!
anime_from_the_new_world_000000869
いかにして 対人攻撃を防ぐかが 最大の懸案となりました
The focus of their research was the prevention of attacks on human beings.
いかにして 対人たいじん 攻撃こうげきふせぐかが 最大さいだい 懸案けんあんとなりました
anime_from_the_new_world_000001551
それを防ぐためなら どんな 恐ろしいことでも やるはずだろ?
They'd use any means to prevent that, no matter how dreadful!
それをふせぐためなら どんな おそろしいことでも やるはずだろ?
anime_from_the_new_world_000000910
まるで 悪鬼と業魔を 防ぐことだけを目的に 作られて感じじゃないか?
to prevent the appearance of Fiends and Karma Demons?
まるで 悪鬼あくきごうふせぐことだけを 目的もくてきつくられてかんじじゃないか?
anime_code_geass_season_1_000000726
クロヴィスの死を隠すという事は 混乱を防ぐ為か?
To hide Clovis' death... Is it to keep confusion from spreading?
クロヴィスのかくすということは  混乱こんらんふせためか?
anime_code_geass_season_1_000005647
かわされた場合 次の攻撃を防ぐ為 すぐに移動する
Once his attack is evaded, he will quickly move to launch his next attack.
かわされた 場合ばあい つぎ 攻撃こうげきふせため すぐに 移動いどうする
anime_erased_000001874
今だから言うけど 加代のことも親の虐待を防ぐだけじゃなくて この殺人犯から守るために 独りぼっちにさせたくなかったんだ
I can tell you now, with Kayo too, I didn't want to leave her alone just to keep her mother from abusing her, but also to protect her from this killer.
いまだからうけど だいのこともおや 虐待ぎゃくたいふせぐだけじゃなくて この 殺人犯さつじんはんからまもるために ひとりぼっちにさせたくなかったんだ
anime_kakegurui_000001477
俺か蕾が勝つことが 唯一 防ぐ手だ
Either Tsubomi or I have to win. It's the only way.
おれつぼみつことが  唯一ゆいいつ ふせ
anime_kakegurui_000006278
であれば 裏切りそのものを防ぐしかない
In that case, all we can do is prevent treachery itself.
であれば  裏切うらぎりそのものをふせぐしかない
anime_kakegurui_000007488
しかし いずれにせよ 入札を防ぐ方法は ただひとつ
But, in any case, there's only one way to prevent people from bidding.
しかし いずれにせよ  入札にゅうさつふせ 方法ほうほうは ただひとつ
anime_fairy_tail_000026101
完全にジュビアの水を防ぐ気だ
Then you intend to nullify Juvia's water attacks!
完全かんぜんにジュビアのみずふせ
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000001657
我の攻撃を防ぐだけで 精いっぱいではないか
Haven't you had to use everything you've got just to hold back my attacks?
われ 攻撃こうげきふせぐだけで せいいっぱいではないか
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005052
戯れ言を 弓兵が宝具を防ぐほどの盾を持つものか
Nonsense. As if bowmen carry shields that can withstand a Noble Phantasm.
ごと 弓兵きゅうへいたからふせぐほどのたてつものか