JLPT WaniKani
Sort by
間 (interval,period of time)
1: interval
2: period of time
も (too,also,in addition,as well,(not) either (in a negative sentence))
1: too
2: also
3: in addition
4: as well
5: (not) either (in a negative sentence)
anime_fairy_tail_000039508
いつのにか 誰なくなった
Suddenly, everyone was gone.
いつのあいだにか だれもいなくなった
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000000496
いつのにか試合に負けで 悔しいと思わなくなって
Soon enough, I stopped caring even when I lost matches.
いつのにか 試合しあいけでもくやしいとおもわなくなって
anime_hunter_x_hunter_000001567
この飛行船は なく 目的地に到着いたします。
The airship will soon arrive at its destination.
この 飛行船ひこうせんは もなく 目的もくてき 到着とうちゃくいたします。
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000002586
そういえばお前たち なく護衛対象から外されそうだぜ
Oh yeah, you guys are almost free from your escorts.
そういえばおまえたち もなく 護衛ごえい 対象たいしょうからはずされそうだぜ
anime_k_on__000001431
そのキレイな顔立ちとやわらかな物腰で 生徒だけでなく 教師の人気が高い
Due to her adorable face and graceful manners, she is popular among both students and teachers.
そのキレイな 顔立かおだちとやわらかな 物腰ものごしで  生徒せいとだけでなく  教師きょうしでも 人気にんきたか
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000005264
それにして あの少年は 入隊後 (ま)なく 十二鬼月と遭遇しているとは 引く力が強いように感じる!
Still, considering that boy ran into a Blood Moon so soon after becoming a Demon Slayer, he may have the power to draw them!
それにしても あの 少年しょうねんは  入隊にゅうたい (ま)もなく 十二おにつき 遭遇そうぐうしているとは ちからつよいようにかんじる!
anime_clannad_000000547
、わたしがいないに 岡崎さんが来たら、会えなくなっちゃいます 俺が来るなんて保証ないだろ!
It's raining. You should've gone home! But if you came after I left, we wouldn't have been able to meet.
でも、わたしがいないに  岡崎おかざきさんがたら、えなくなっちゃいます おれるなんて 保証ほしょうないだろ!
anime_death_note_000003716
僕に自覚がなく、例えば寝ているに、 もう一人の僕が殺人を犯しているのかしれない
Even if I have no memory, there could be another me who's killing people as I sleep.
ぼく 自覚じかくがなくても、たとえばているに、 もう 一人ひとりぼく 殺人さつじんおかしているのかもしれない
anime_hyouka_000006171
奇術部第五回公演 なく始まりまーす
The Magic Club's fifth showing will begin shortly!
奇術きじゅつだいかい 公演こうえん もなくはじまりまーす
anime_assassination_classroom_season_1_000000852
授業なんてやるなく 仕事は終わるわ
I'll have the job done before it comes to that.
授業じゅぎょうなんてやるもなく  仕事しごとわるわ
anime_from_the_new_world_000005426
敵には今がチャンスと思わせ 考えるなく 跡を追わせなくてはいけません
We need to goad them into attacking us before they can consider the situation.
てきにはいまがチャンスとおもわせ かんがえるもなく あとわせなくてはいけません
anime_lucky_star_000007641
皆様、なくバスは清水寺へと参ります
Everyone. The bus will soon be stopping at Kiyomizu Temple.
皆様みなさまもなくバスは 清水寺きよみずでらへとまいります
anime_little_witch_academia_000005952
なく 花粉が飛び始める
The pollen is about to begin spreading.
もなく  花粉かふんはじめる
anime_little_witch_academia_000006919
なく 向こう側に 捕捉されるだろう
Their country will be detecting it soon enough.
もなく  向こう側むこうがわにも  捕捉ほそくされるだろう
anime_shirokuma_cafe_000010446
なくペンギン戦隊ショーが始まります
The Penguin Action Hero Show will be starting momentarily.
もなくペンギン 戦隊せんたいショーがはじまります
anime_kino_s_journey_000002192
なく病で死ぬ身なのだ
It won't be long before this disease kills me!
もなくやまいなのだ
anime_fate_zero_000004069
桐雁夜を助けるなど紛れなく我が師の仇となる
I saved Matou Kariya... Without a doubt, he could threaten my master.
きりかりよるたすけるなどまぎれもなくあだとなる
anime_relife_000003713
(アナウンス)なく 打ち上げ開始時間となります…
Attention. Fireworks will begin soon.
(アナウンス)もなく 開始時間かいしじかんとなります…
anime_durarara___000000421
(女性)少女が意識を なくしている― 世界は動く
While she was unconscious, the world was still moving...
女性じょせい 少女しょうじょ 意識いしきを なくしているも―  世界せかいうご
anime_the_world_god_only_knows_000006225
(悪魔) なく 世は暗闇に包まれる
Before long, the world will be shrouded in darkness...
悪魔あくまもなく 暗闇くらやみつつまれる