JLPT WaniKani
Sort by
間 (interval,period of time)
1: interval
2: period of time
が (indicates sentence subject (occasionally object))
1: indicates sentence subject (occasionally object)
ない (not)
1: not
ナイフ (knife)
1: knife
anime_hunter_x_hunter_000027286
《私見ていないに何?》
Something must have happened when I wasn't watching.
わたしていないなにが?》
anime_shirokuma_cafe_000011374
あぁ それより…。 グリズリーくん 冬眠してるに 隕石落ちて 地球破滅してるかもしれないけどね。
Oh, more importantly, while you're hibernating, a meteor may come crashing down and destroy the Earth.
あぁ それより…。 グリズリーくんが  冬眠とうみんしてるに  隕石いんせきちて  地球ちきゅう 破滅はめつしてるかもしれないけどね。
anime_psycho_pass_000001964
あいつの子供時代ってのは まだシビュラ判定実用化されてないころでな
He was a child when the Sibyl System had just been put into operation.
あいつの 子供時代こどもじだいってのは まだシビュラ 判定はんてい 実用化じつようかされてもないころでな
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006054
あなた10年もの 留まっていられるはずない
You could not possibly have remained here for 10 years.
あなたが10ねんものあいだ まっていられるはずがない
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000001755
あー まだ 俺ないは見るな
N-No, don't look at it until I'm with you!
あー まだ おれがいないるな
anime_cardcaptor_sakura_000009780
え~ じゃ 私寝てるに カード 元に戻しちゃったの? つまんない
So the card was put back while I was asleep? That's boring!
え~ じゃ わたしてるに カード もともどしちゃったの? つまんない
anime_sword_art_online_000004606
おい 俺ないに 1人で楽しむなよな
Hey, don't mess around on your own while I'm gone.
おい おれがいないに 1にんたのしむなよな
anime_toradora__000003513
おっ 俺ないに昼メシか?
Oh? Eating without me?
おっおれがいないひるメシか?
anime_hyouka_000003106
このビデオはロケ地特殊で夏休みのしか撮影できないのに
And as you saw, the location is special, so it can only be filmed during summer vacation.
このビデオはロケ 特殊とくしゅ 夏休なつやすみのあいだしか 撮影さつえいできないのに
anime_fairy_tail_000044509
この7年の その情報漏洩した形跡ない
During those seven years, there's been no sign any of that info has leaked.
この7ねんあいだ その 情報じょうほう 漏洩ろうえいした 形跡けいせきがない
anime_when_marnie_was_there_000000865
そうだわ あなたないに 古いアルバムを見ていたら
Oh, while you were away I was looking at old albums
そうだわ あなたがいないに ふるいアルバムをていたら
anime_shirokuma_cafe_000011377
それかグリズリーくん 冬眠してるに ネズミに耳を かじられて…。 ((あ~っ!!)) 体の色変わっちゃうかもしれないよ。
Or while you're sleeping, a mouse might bite your ear, and your body might change color.
それかグリズリーくんが  冬眠とうみんしてるに ネズミにみみを かじられて…。 ((あ~っ!!)) たいいろわっちゃうかもしれないよ。
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000002175
だからつい “私には衛宮くんいるから” “桐くんはいらないわ”って
So finally, I said, "I already have Emiya-kun, so I don't need you."
だからつい“わたしにはまもるみやくんがいるから”“きりくんはいらないわ”って
anime_fate_zero_000000132
四度目の聖杯戦争には桐から出せる駒ない
But the Matou family has no pawns to offer for the 4th Holy Grail War.
だが四 度目どめひじりはい 戦争せんそうにはきりからせるこまがない
anime_spirited_away_000000923
だって こうしてるに (ハク)死んじゃうかもしれない
Haku could die while I'm just sitting here...
だって こうしてるに(ハク)がんじゃうかもしれない。
anime_clannad_000000547
でも、わたしないに 岡崎さん来たら、会えなくなっちゃいます 俺来るなんて保証ないだろ!
It's raining. You should've gone home! But if you came after I left, we wouldn't have been able to meet.
でも、わたしがいないに  岡崎おかざきさんがたら、えなくなっちゃいます おれるなんて 保証ほしょうないだろ!
anime_lucky_star_000003636
どうせこの先には見られてはいけないモノ ぎっしり詰まってる開かずのなんでしょ
This must be the "forbidden door" where all of your secrets, that cannot be exposed, lie. One that must never be opened.
どうせこのさきにはられてはいけないモノがぎっしりまってるひらかずのなんでしょ
anime_clannad_000005613
どっち悪いというわけじゃない だ、きっと些細な誤解や不満積み重なって、 いつのにか歯車噛み合わなくなってしまったんだろう
Neither was to blame, but discontent grew from little misunderstandings, and before they realized it, their relationship had ended.
どっちがわるいというわけじゃない だが、きっと 些細ささい 誤解ごかい 不満ふまん 積み重つみかさなって、 いつのにか 歯車はぐるま 噛み合かみあわなくなってしまったんだろう
anime_fairy_tail_000033592
エルザと2人だけっつうのは なんか 持たないというか…
Being alone with Erza... It's like we've got nothing to say to each other...
エルザと 2人ふたりだけっつうのは なんか たないというか…
anime_fairy_tail_000033746
そっか! オイラたちないに アースランドに来てたんだ?
I see! You must have come to Earthland while we were gone!
そっか! オイラたちがいないあいだに アースランドにてたんだ?