JLPT WaniKani
Sort by
長続き (lasting long,continuation,keeping at (something),sticking to (something))
1: lasting long
2: continuation
3: keeping at (something)
4: sticking to (something)
anime_fairy_tail_000040023
ホント 長続きしないわね ここの平和
This peace didn't last long at all...
ホント 長続ながつづきしないわね ここの 平和へいわ
anime_kino_s_journey_000001181
長続きする人はいなかったな
Most pity him too much to keep up the lie.
長続ながつづきするひとはいなかったな
anime_kill_la_kill_000004947
(猿投山)こんなのは消耗戦だ 長続きしないのはわかってる
This is a war of attrition. We won't last long.
猿投山さなげやま)こんなのは 消耗戦しょうもうせんだ  長続ながつづきしないのはわかってる
drama_i_m_taking_the_day_off_000004164
長続きしないだろうって‬ ‪思ってたのに…‬
I thought I wouldn't last long in this company anyway,
長続ながつづきしないだろうって‬ ‪おもってたのに…‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000004162
‪部活も趣味も‬ ‪長続きしたことありませんし‬
I've never had a club activity or hobby that lasted long.
部活ぶかつ 趣味しゅみも‬ ‪ 長続ながつづきしたことありませんし‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000006565
‪(さやか)味もサービスも‬ ‪言うことないから長続きすると思う‬
I'm sure it will last a long time<br>because there's nothing to complain about the taste and service.
‪(さやか)あじもサービスも‬ ‪うことないから 長続ながつづきするとおもう‬
drama_1_litre_of_tears_000000726
何をやっても、長続きしなくって。
He grew tired of everything quickly and never stayed any place very long
なにをやっても、 長続ながつづきしなくって。
drama_1_litre_of_tears_000000271
何やっても、 長続きしなかったってこと?
That just means nothing you did lasted long.
なんやっても、 長続ながつづきしなかったってこと?
games_cyberpunk_2077_000007833
でも、あの手の仕事は長続きしない
Nobody lasts long in a gig like that, though.
でも、あの 仕事しごと 長続ながつづきしない
games_witcher_3_000020849
ガラクタばかりでは、長続きしないね。フン!
A stall with rubbish shan't survive for long. Hm!
ガラクタばかりでは、 長続ながつづきしないね。フン!
games_witcher_3_000001438
〈ブラビケンの殺し屋〉を飲み交わした恋人とは長続きするんだ!
I met my most loyal lovers over a glass of Butcher of Blaviken!
きごうブラビケンのころきごうわした 恋人こいびととは 長続ながつづきするんだ!
games_cyberpunk_2077_000003370
余計な詮索はしない。それが関係を長続きさせる秘訣さ
You don't ask me, I don't ask you. That's the path to a lasting relationship, sister.
余計よけい 詮索せんさくはしない。それが 関係かんけい 長続ながつづきさせる 秘訣ひけつ
games_witcher_3_000039317
皇帝の側近たちはね。でもパパは、長続きしないだろうと言ってたわ
His confidants must be. But papa says that's not likely to last much longer.
皇帝こうてい 側近そっきんたちはね。でもパパは、 長続ながつづきしないだろうとってたわ