JLPT WaniKani
Sort by
鏡餅 (mirror-shaped mochi, usu. a pair stacked in order of size with a daidai on top, used as a New Year offering, then cut and eaten on January 11.)
1: mirror-shaped mochi, usu. a pair stacked in order of size with a daidai on top, used as a New Year offering, then cut and eaten on January 11.
anime_lucky_star_000004528
そういえば さっき大きな鏡餅をみて思ったんだけど、こ――んなの
You know, I saw a huge kagami mochi earlier. Like this big!
そういえばさっきおおきな 鏡餅かがみもちをみておもったんだけど、こ――んなの
anime_shirokuma_cafe_000012707
グリズリー君 鏡餅
Grizzly, should I grill the New Year's rice cakes
グリズリーくん  鏡餅かがみもち
anime_lucky_star_000004531
鏡餅の円は「鏡」をかたどってるんだけど、 鏡には昔から神様が宿るって言われてるのよ
The round shape of the kagami mochi is made to represent a mirror. Old legends say that the gods reside within mirrors.
鏡餅かがみもちえんは「かがみ」をかたどってるんだけど、かがみにはむかしから 神様かみさま 宿やどるってわれてるのよ
drama_good_morning_call_000002385
ジャーン! 鏡餅
Ta-da! Kagami mochi.
ジャーン! 鏡餅かがみもち