JLPT WaniKani
Sort by
錠前 (lock)
1: lock
anime_cardcaptor_sakura_000010429
“ロック”って錠前
LOCK...? You mean, like a padlock?
“ロック”って 錠前じょうまえ
anime_from_the_new_world_000000805
Aは ある日 PKを使えば どんな錠前も 自在に開けられることに 気付きました
One day, A noticed that he could use PK to open any and all locks.
Aは ある PKぴいけえ 使つかえば どんな 錠前じょうまえ 自在じざいけられることに 気付きました
games_skyrim_000026440
この辺の錠前をひとつでもいじれば、厄介な事になるぞ
Go fiddling with any locks around here, we're going to have a real problem.
このへん 錠前じょうまえをひとつでもいじれば、 厄介やっかいことになるぞ
games_witcher_3_000050186
錠前が壊れてる。入れないな
Lock's damaged. Won't get in there.
錠前じょうまえこわれてる。れないな
games_witcher_3_000009013
錠前が壊されている。侵入者がいたのか
Smashed padlock. Someone broke in.
錠前じょうまえこわされている。 侵入者しんにゅうしゃがいたのか
games_witcher_3_000019642
この鍵と合う錠前がどこにあるかは噂されてないか?
Rumor happen to mention where to find the locks these keys open?
このかぎ 錠前じょうまえがどこにあるかはうわさされてないか?
games_witcher_3_000016343
あの錠前、素敵な細工だ!2つのバネで留まった錠、円筒形の栓、ディメリティウムの突起…
The lock! Lovingly crafted! Two spring-loaded bolts, cylindrical plugs, dimeritium wards…
あの 錠前じょうまえ 素敵すてき 細工さいくだ!2つのバネでまったじょう 円筒えんとうけいせん、ディメリティウムの 突起とっき
games_witcher_3_000044695
やってみな!蝶番も、錠前も、びくともしないぞ!職人を一個大隊に、破城槌に、マハカムの錠前職人を引き連れて来るってんなら別だけどな!
You try! These hinges, this lock - they'll withstand anythin'! 'Course, you could always come back with a platoon o' engineers, a batterin' ram and a Mahakaman locksmith.
やってみな! 蝶番ちょうつがいも、 錠前じょうまえも、びくともしないぞ! 職人しょくにんいち 大隊だいたいに、じょうつちに、マハカムの 錠前じょうまえ 職人しょくにんれてるってんならべつだけどな!
games_skyrim_000024001
鍵を黄昏の墓所の錠前に戻さない限り、ギルドは二度と元通りにはならなくなる
If the Key isn't returned to its lock in the Twilight Sepulcher, things will never be the same for the Guild.
かぎ 黄昏たそがれ 墓所ぼしょ 錠前じょうまえもどさないかぎり、ギルドはもととおりにはならなくなる
games_skyrim_000030382
目隠しされた状態でも、ポケットからピックを出すより早く、どんな家の錠前も破る事ができる
I could crack the lock on any house blindfolded before you even got your picks out of your pocket.
目隠めかくしされた 状態じょうたいでも、ポケットからピックをすよりはやく、どんないえ 錠前じょうまえやぶことができる
games_skyrim_000009946
例えば、新米なのにとても手に負えそうにない錠前をこじ開けてしまったり、目が見えない人のポケットに手を伸ばしたら急に振り向かれたりした経験は?
Like a novice picking an impossible lock or a blind man suddenly turning to face you as you reach for his pocket?
たとえば、 新米しんまいなのにとてもえそうにない 錠前じょうまえを こじけてしまったり、えないひとのポケットにばしたらきゅうかれたりした 経験けいけんは?