JLPT WaniKani
Sort by
金庫 (safe,strongbox,cashbox,vault,strongroom)
1: safe
2: strongbox
3: cashbox
4: vault
5: strongroom
anime_death_note_000004440
ウエディは、どんな鍵、金庫、セキュリティでも破れる泥棒です
Wedy is a thief who can crack any lock, safe, or security system.
ウエディは、どんなかぎ 金庫きんこ、セキュリティでもれる 泥棒どろぼうです
anime_hyouka_000000960
薬品金庫
A chemical safebox?
薬品やくひん 金庫きんこ
anime_hyouka_000000966
薬品金庫
A chemical safebox, huh?
薬品やくひん 金庫きんこ
anime_hyouka_000001156
薬品金庫の中だろ
In the chemical safebox, obviously.
薬品やくひん 金庫きんこなかだろ
anime_hyouka_000000955
そこに使われてない薬品金庫があって
There's an unused chemical safebox with the back issues in it.
そこに 使つかわれてない 薬品やくひん 金庫きんこがあって
anime_hyouka_000001159
薬品金庫はあの簡易テーブルの下にあったんだ
The chemical safebox was under that makeshift table.
薬品やくひん 金庫きんこはあの 簡易かんいテーブルのしたにあったんだ
anime_fairy_tail_000032031
金庫がなくなってたんだよ!
Our safe is missing!
金庫きんこがなくなってたんだよ!
anime_hunter_x_hunter_000009853
隠し金庫…。
To hide their money...
かく 金庫きんこ…。
anime_hunter_x_hunter_000009185
すでに金庫は空だった。
The safe was empty when we arrived.
すでに 金庫きんこそらだった。
anime_hunter_x_hunter_000008817
当然 金庫の中は空っぽ。
But the safe was emptied.
当然とうぜん  金庫きんこなかからっぽ。
anime_hunter_x_hunter_000008751
[TEL] 今 センリツが地下の金庫に…。
Melody is heading underground, to the safe.
 いま センリツが 地下ちか 金庫きんこに…。
anime_hunter_x_hunter_000009852
300年ぐらい前に 金持ちの間で流行った→ 税金逃れの隠し金庫だ。
Three hundred years ago, these were a popular way for the wealthy to hide their money.
300ねんぐらいまえ 金持かねもちの 流行はやった→ 税金ぜいきんのがれのかく 金庫きんこだ。
drama_weakest_beast_000002021
‪だとしたら随分‬ ‪フリーダムな金庫だな‬
That's one hell of a freebie safe, then.
‪だとしたら 随分ずいぶん‬ ‪フリーダムな 金庫きんこだな‬
drama_weakest_beast_000002020
‪あ… じゃあ これ‬ ‪ゴミ箱に見えて金庫のやつだ!‬
Oh, so this is actually a safe that looks like a trash can?
‪あ… じゃあ これ‬ ‪ ゴミばこえて 金庫きんこのやつだ!‬
drama_mob_psycho_100_000001919
おい! 金庫の暗証番号 教えろ
Hey!<br>Tell me the combination to the safe!
おい! 金庫きんこ 暗証番号あんしょうばんごう おしえろ
drama_smoking_000000899
その際に金庫番を1人殺している
and killed a guard in the process.
そのさい 金庫きんこばん 1人ひとりころしている
drama_quartet_000001625
はい でも金庫の中は きびだんごです
Yes. But inside the vault, there's only kibi dango.
はい でも 金庫きんこなかは きびだんごです
drama_quartet_000001624
もしかして金庫持ってます?<br>ドキ
- Do you, by any chance, own a vault?<br>- Thump.
もしかして 金庫きんこってます?<br>ドキ
drama_border_000002794
俺たちが盗んだ金も 本当は 押収後に国の金庫に収まって
Even the money we stole was destined to be handed over to the country
おれたちがぬすんだかね 本当ほんとう 押収おうしゅうくに 金庫きんこおさまって
drama_legal_high_season_1_000002686
彼に 金庫番を任せた 私の過ちです。→ 申し訳なかった。
It was my mistake in making him the keeper of the safe. I am very sorry.
かれに  金庫きんこばんまかせた わたしあやまちです。→ もうわけなかった。