JLPT WaniKani
Sort by
運転 (operation (of a machine, etc.),operating,running,run)
1: operation (of a machine, etc.)
2: operating
3: running
4: run
anime_fruits_basket_season_1_000004679
いや~ はーさんの運転は 丁寧でよきことよ~
Haa-san, it's wonderful you're such a careful driver.
いや~はーさんの 運転うんてん 丁寧ていねいでよきことよ~
anime_weathering_with_you_000000757
えー大雨による交通機関の乱れのため現在のところ… 山手線の運転再開のめどは立っておりません
Due to transportation delays, Yamanote Line trains are suspended.
えー 大雨おおあめによる 交通機関こうつうきかんみだれのため 現在げんざいのところ… 山手線やまのてせん 運転うんてん 再開さいかいのめどはっておりません
anime_erased_000000011
おい 運転
Hey! Driver!
おい  運転手うんてんしゅ
anime_kino_s_journey_000001520
お前にトラックの運転を教えてやる
I'll teach you how to drive a truck.
まえにトラックの 運転うんてんおしえてやる
anime_psycho_pass_000000462
ここでは組み上がったドローンの試運転を兼ねた 安全点検を行っています
We do a safety check and a test run here after the Drones are built.
ここではがったドローンの 試運転しうんてんねた  安全あんぜん 点検てんけんおこなっています
anime_code_geass_season_1_000000031
なら 帰りは安全運転で頼む
Then, I'll be asking you to drive safely on your way back.
なら かえりは 安全運転あんぜんうんてんたの
anime_code_geass_season_1_000002506
そっち そっち 運転席の方
Over there around the driver's seat.
そっち そっち  運転席うんてんせきほう
anime_death_note_000005918
なんて運転
He's driving recklessly!
なんて 運転うんてん
anime_shirokuma_cafe_000002068
シロクマくん 運転して
Can you drive, Polar Bear?
シロクマくん  運転うんてんして
anime_shirokuma_cafe_000001222
ちゃんと運転のコツ教えてよ
Show me a driving technique!
ちゃんと 運転うんてんのコツおしえてよ
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000000045
ジョージの代わりに運転していたのは彼の妹だった
The one who drove in place of George was his little sister.
ジョージのわりに 運転うんてんしていたのはかれいもうとだった
anime_erased_000000032
トラックの運転手 心臓発作で運転中に死んでたんだって
They say the truck driver died of a heart attack while driving.
トラックの 運転手うんてんしゅ  心臓発作しんぞうほっさ 運転うんてんちゅうんでたんだって
anime_erased_000000035
トラックあの後倉庫に突っ込んで 死傷者は運転手と藤沼さんだけだったよ
After that, the truck crashed into a warehouse, so you and the driver were the only casualties.
トラックあののち 倉庫そうこ 突っ込つっこんで  死傷者ししょうしゃ 運転手うんてんしゅ 藤沼ふじぬまさんだけだったよ
anime_fairy_tail_000043223
一刻も早く 試運転がしたくてですな
I want to make a trial run as soon as possible.
一刻いっこくはや 試運転しうんてんがしたくてですな
anime_lucky_star_000002050
上手だよね 車の運転
You're really good... ...at driving.
上手じょうずだよね くるま 運転うんてん
anime_kanon__2006__000002412
何とかなるわよ あのトラックの運転手が拾ってくれるかもしれないし
It'll manage somehow! The truck driver might take care of it.
なんとかなるわよ あのトラックの 運転手うんてんしゅひろってくれるかもしれないし
anime_shirokuma_cafe_000001256
僕は運転のコツを学ぶんだから
I'm going to learn the techniques of driving!
ぼく 運転うんてんのコツをまなぶんだから
anime_steins_gate_000005653
安全運転で頼む
Please drive safely.
安全運転あんぜんうんてんたの
anime_steins_gate_000005651
ちなみに運転は?
So, have you driven since you got your license?
ちなみに 運転うんてんは?
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000000766
慣らし運転も できなかったからな
You didn't even get to take it for a test drive...
らし 運転うんてんもできなかったからな