Our offensive was going splendidly - until winter came. Aedirn was in such disarray that we encountered no resistance. We had reached the Pontar before the first snows.
冬が 来るまでの 我が 軍の 進撃は 目覚ましいものだった。エイダーンは 凄まじい 混乱で、 我が 軍への 抵抗は 皆無だった。だから 雪が 降る 前にポンター 河まで 進めたんだ