JLPT WaniKani
Sort by
通過 (passage through (e.g. train skipping a station),transit)
1: passage through (e.g. train skipping a station)
2: transit
anime_steins_gate_000001745
“超重力による無限圧縮” “およびカーブラックホール内の 特異点通過に―” “耐えられなかったと思われる”
It is believed he could not survive infinite compression, via supergravity, nor passing through the singularity inside the Kerr black hole.
ちょう 重力じゅうりょくによる 無限むげん 圧縮あっしゅく”“およびカーブラックホールない 特異点とくいてん 通過つうかに―”“えられなかったとおもわれる”
anime_hunter_x_hunter_000000805
《80km地点を通過しました》
We've reached the eighty-kilometer mark.
《80 kmきろめーとる 地点ちてん 通過つうかしました》
anime_hunter_x_hunter_000021613
いや このままだと はるか南を通過する。
No, if he continues on his current course, he'll pass far to the south.
いや このままだとはるかみなみ 通過つうかする。
anime_hunter_x_hunter_000002672
[スピーカ] 通過人数25名 うち1名 死亡。
Twenty-five applicants have passed. One has died.
  通過つうか 人数にんずう25めいうち1めい  死亡しぼう
anime_hunter_x_hunter_000002768
[スピーカ] 通過人数 25名 うち1名 死亡。
Twenty-five applicants have passed. One has died.
  通過つうか 人数にんずう 25めいうち1めい  死亡しぼう
anime_hunter_x_hunter_000001138
♪♪~ (メンチ) 1次試験を通過した 受験者の諸君 中へ!
Will all applicants who passed the First Phase please enter?
♪♪~(メンチ) 1 試験しけん 通過つうかした 受験じゅけんしゃ 諸君しょくん なかへ!
anime_shirokuma_cafe_000015356
お花見電車が通過しま~す
The cherry blossom viewing train is coming through!
花見はなみ 電車でんしゃ 通過つうかしま~す
anime_your_lie_in_april_000000578
よしっ 目指すは 1位 通過
All right! Your goal is to come out on top!
よしっ 目指めざすは1 通過つうか
anime_your_lie_in_april_000000293
それでは 一次予選通過者を発表します
We will now be posting the names of the qualifying contestants.
それでは一 予選通過者よせんつうかしゃ 発表はっぴょうします
anime_your_lie_in_april_000001608
これから 一次予選 通過者を張り出します
We will now post the names of those who cleared the first round of preliminaries.
これから一 予選よせん 通過つうかしゃ 張り出はりだします
anime_fairy_tail_000041377
ギリギリ通過です
You barely made it.
ギリギリ 通過つうかです
anime_psycho_pass_000002748
スキャニング不能な人物が通過すれば その時点で警報が鳴るもの
because if someone who couldn't be scanned passed through, an alarm would go off right away.
スキャニング 不能ふのう 人物じんぶつ 通過つうかすれば その 時点じてん 警報けいほうるもの
anime_haruhi_suzumiya_000004653
ビデオカメラのレンズを通過して 俺の目玉も貫通し その他 いろんな物を焼いたあげく 後頭部から出ていったことだろう
would have probably pierced the video camera's lens, gone through my eye, roasted various other bits, and then come out of the back of my head.
ビデオカメラのレンズを 通過つうかして おれ 目玉めだま 貫通かんつうし その いろんなものいたあげく 後頭部こうとうぶからていったことだろう
anime_assassination_classroom_season_1_000004750
全員が通過するのは難しいんじゃ…
It'd be too difficult for us all to get past.
全員ぜんいん 通過つうかするのはむずかしいんじゃ…
anime_from_the_new_world_000002130
動機は無意識から発していても 行動に移す前には 意識の領域を 通過しなければならないから
Although the original impetus is a product of our subconscious, it needs to pass through our conscious thought before it can be realized.
動機どうき 無意識むいしきからはっしていても 行動こうどううつまえには 意識いしき 領域りょういき 通過つうかしなければならないから
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000006437
従来の音ゲーのシステムを踏襲した シンプルなものでしたが 今回は、そちらがタイトル審査会を 通過することになったんです
It was simple and had no real gameplay innovations, but it was nevertheless selected over your entry.
従来じゅうらいおとゲーのシステムを 踏襲とうしゅうしたシンプルなものでしたが 今回こんかいは、そちらがタイトル 審査しんさかい 通過つうかすることになったんです
anime_code_geass_season_1_000006230
敵戦艦 通過しました
The enemy battleship went past us.
てき 戦艦せんかん  通過つうかしました
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000001479
特急が通過します  しばらくお待ちください
The limited express train will pass. Please wait a moment.
特急とっきゅう 通過つうかします  しばらくおちください
anime_kill_la_kill_000000934
第1チェックポイント 通過おめでとう
Congratulations on passing the first checkpoint!
だい1チェックポイント  通過つうかおめでとう
anime_fairy_tail_000041542
続いて 予選通過3位
Next up, finishing third in the elimination round...
つづいて 予選よせん 通過つうか