JLPT WaniKani
Sort by
逃げ足 (running away,escaping on foot)
1: running away
2: escaping on foot
anime_hunter_x_hunter_000021058
♪~ (ボノレノフ) 逃げ足は なかなか速いな。
Your escape is certainly fast...
♪~(ボノレノフ) 逃げ足にげあしは なかなかはやいな。
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000004776
いや 逃げ足は速いわ 隠れるのが上手だわ…
Well, he's speedy, and to top it off, he's also good at hiding...
いや  逃げ足にげあしはやいわ かくれるのが 上手じょうずだわ…
anime_lucky_star_000007175
うるさいし、逃げ足早いから嫌い――
They're so noisy and quick to escape, I can't stand them!
うるさいし、 逃げ足にげあしはやいからきらい――
anime_fairy_tail_000001246
メチャメチャ逃げ足の速いヤツだ
It's someone crazy fast.
メチャメチャあしはやいヤツだ
anime_fairy_tail_000021188
んー… ホント 逃げ足の速い妖精だね
Those fairies sure are quick at running, yes...
んー… ホント あしはや 妖精ようせいだね
anime_fairy_tail_000021291
確かに いちばん 逃げ足の速いギルドでしゅがね
Well, they are the guild that runz the fastest.
たしかに いちばん あしはやいギルドでしゅがね
anime_kill_la_kill_000000157
(袋田)クソ… おのれ なんて逃げ足の速いヤツだ
Damn it. That girl sure knows how to beat a hasty retreat.
袋田ふくろだ)クソ… おのれ なんて 逃げ足にげあしはやいヤツだ
anime_hunter_x_hunter_000024904
<ナックルが 自ら思う最高の長所は→ 逃げ足であった>
In Knuckle's own opinion, his strongest point was his ability to run away.
<ナックルがみずかおも 最高さいこう 長所ちょうしょは→ 逃げ足にげあしであった>
games_witcher_3_000001677
逃げ足だけは素早いな…
You are one damp squib….
あしだけは 素早すばやいな…