Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
40
Anime
34
Drama
1
Games
5
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
迷宮 (labyrinth,maze)
1: labyrinth
2: maze
40
All
Anime
6
Sword Art Online
1
Death Note
1
Hyouka
1
Lucky Star
1
My Little Sister Can't Be This Cute
1
Fullmetal Alchemist Brotherhood
2
Psycho Pass
21
Fairy Tail
Drama
1
Legal High Season 1
Games
4
Witcher 3
1
Skyrim
「真 強欲の
迷宮
」はキャラを女性向け
We should make the characters more appealing to a female demographic!
「
真
まこと
強欲
ごうよく
の
迷宮
めいきゅう
」はキャラを
女性
じょせい
向
む
け
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
「真 強欲の
迷宮
」はキャラを女性向け
We should make the characters more appealing to a female demographic!
「
真
まこと
強欲
ごうよく
の
迷宮
めいきゅう
」はキャラを
女性
じょせい
向
む
け
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
しかし、どんな難事件でも必ず解決してしまう、 世界の
迷宮
入り事件の数々を解いてきた、この世界の影のトップ
But he's managed to solve every case he's taken, no matter how difficult it's been. He's cracked many of the world's unsolved cases.
しかし、どんな
難事件
なんじけん
でも
必
かなら
ず
解決
かいけつ
してしまう、
世界
せかい
の
迷宮入
めいきゅうい
り
事件
じけん
の
数々
かずかず
を
解
と
いてきた、この
世界
せかい
の
影
かげ
のトップ
Death Note
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
しかし、どんな難事件でも必ず解決してしまう、 世界の
迷宮
入り事件の数々を解いてきた、この世界の影のトップ
But he's managed to solve every case he's taken, no matter how difficult it's been. He's cracked many of the world's unsolved cases.
しかし、どんな
難事件
なんじけん
でも
必
かなら
ず
解決
かいけつ
してしまう、
世界
せかい
の
迷宮入
めいきゅうい
り
事件
じけん
の
数々
かずかず
を
解
と
いてきた、この
世界
せかい
の
影
かげ
のトップ
Death Note
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
じゃあ ちょっと上の
迷宮
に行くか!
Then how about going to one of the upper dungeons?
じゃあ ちょっと
上
うえ
の
迷宮
めいきゅう
に
行
い
くか!
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
じゃあ ちょっと上の
迷宮
に行くか!
Then how about going to one of the upper dungeons?
じゃあ ちょっと
上
うえ
の
迷宮
めいきゅう
に
行
い
くか!
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
こんな日に
迷宮
に潜っちゃ もったいない
It'd be a waste to spend a day like this in a dungeon.
こんな
日
ひ
に
迷宮
めいきゅう
に
潜
もぐ
っちゃ もったいない
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
こんな日に
迷宮
に潜っちゃ もったいない
It'd be a waste to spend a day like this in a dungeon.
こんな
日
ひ
に
迷宮
めいきゅう
に
潜
もぐ
っちゃ もったいない
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
そういう難しい事件は気づかれずに終わるか
迷宮
入り、とか
Complicated cases like those will either go unnoticed or unsolved, or something like that.
そういう
難
むずか
しい
事件
じけん
は
気
き
づかれずに
終
お
わるか
迷宮
めいきゅう
入
い
り、とか
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
そういう難しい事件は気づかれずに終わるか
迷宮
入り、とか
Complicated cases like those will either go unnoticed or unsolved, or something like that.
そういう
難
むずか
しい
事件
じけん
は
気
き
づかれずに
終
お
わるか
迷宮
めいきゅう
入
い
り、とか
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
だが敵の魔の手は 確実に目標を捉え 少年たちは 真実の奥の更なる真実によって
迷宮
へと誘われる
However, the enemy's evil hand has seized its target, and the boys are drawn into a labyrinth by the real truth that is beyond the truth.
だが
敵
てき
の
魔
ま
の
手
て
は
確実
かくじつ
に
目標
もくひょう
を
捉
とら
え
少年
しょうねん
たちは
真実
しんじつ
の
奥
おく
の
更
さら
なる
真実
しんじつ
によって
迷宮
めいきゅう
へと
誘
さそ
われる
Fullmetal Alchemist Brotherhood
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
だが敵の魔の手は 確実に目標を捉え 少年たちは 真実の奥の更なる真実によって
迷宮
へと誘われる
However, the enemy's evil hand has seized its target, and the boys are drawn into a labyrinth by the real truth that is beyond the truth.
だが
敵
てき
の
魔
ま
の
手
て
は
確実
かくじつ
に
目標
もくひょう
を
捉
とら
え
少年
しょうねん
たちは
真実
しんじつ
の
奥
おく
の
更
さら
なる
真実
しんじつ
によって
迷宮
めいきゅう
へと
誘
さそ
われる
Fullmetal Alchemist Brotherhood
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
まあ 実際のところは
迷宮
入り
So in the end, it remains an unsolved case.
まあ
実際
じっさい
のところは
迷宮入
めいきゅうい
り
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
まあ 実際のところは
迷宮
入り
So in the end, it remains an unsolved case.
まあ
実際
じっさい
のところは
迷宮入
めいきゅうい
り
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
あの事件
迷宮
入りって話だけど いまだにコウちゃん調べ続けてるらしいよ
That case was never solved, but Kou's still investigating it.
あの
事件
じけん
迷宮入
めいきゅうい
りって
話
はなし
だけど いまだにコウちゃん
調
しら
べ
続
つづ
けてるらしいよ
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
あの事件
迷宮
入りって話だけど いまだにコウちゃん調べ続けてるらしいよ
That case was never solved, but Kou's still investigating it.
あの
事件
じけん
迷宮入
めいきゅうい
りって
話
はなし
だけど いまだにコウちゃん
調
しら
べ
続
つづ
けてるらしいよ
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
僕には深遠なる知識の
迷宮
にとことん分け入っていこうという気概が
The fundamental reason is that I lack the gall to dive into the depths of the labyrinths of wisdom.
僕
ぼく
には
深遠
しんえん
なる
知識
ちしき
の
迷宮
めいきゅう
にとことん
分
わ
け
入
い
っていこうという
気概
きがい
が
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
僕には深遠なる知識の
迷宮
にとことん分け入っていこうという気概が
The fundamental reason is that I lack the gall to dive into the depths of the labyrinths of wisdom.
僕
ぼく
には
深遠
しんえん
なる
知識
ちしき
の
迷宮
めいきゅう
にとことん
分
わ
け
入
い
っていこうという
気概
きがい
が
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
各フロアの
迷宮
区を攻略し フロアボスを倒せば上の階に進める
If you conquer a floor's dungeon and defeat the Floor Boss, you may continue up to the next one.
各
かく
フロアの
迷宮
めいきゅう
区
く
を
攻略
こうりゃく
し フロアボスを
倒
たお
せば
上
うえ
の
階
かい
に
進
すす
める
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
各フロアの
迷宮
区を攻略し フロアボスを倒せば上の階に進める
If you conquer a floor's dungeon and defeat the Floor Boss, you may continue up to the next one.
各
かく
フロアの
迷宮
めいきゅう
区
く
を
攻略
こうりゃく
し フロアボスを
倒
たお
せば
上
うえ
の
階
かい
に
進
すす
める
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
“こんな日に
迷宮
に潜っちゃ もったいない”って言い返されて
It'd be a waste to spend a day like this in a dungeon."
“こんな
日
ひ
に
迷宮
めいきゅう
に
潜
もぐ
っちゃ もったいない”って
言い返
いいかえ
されて
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
“こんな日に
迷宮
に潜っちゃ もったいない”って言い返されて
It'd be a waste to spend a day like this in a dungeon."
“こんな
日
ひ
に
迷宮
めいきゅう
に
潜
もぐ
っちゃ もったいない”って
言い返
いいかえ
されて
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
私を含む団員3人の パーティーを組み— ここ55層の
迷宮
区を 突破してもらう
You'll be joining me in forming a party of three in order to clear the dungeon on this floor.
私
わたし
を
含
ふく
む
団員
だんいん
3
人
にん
の パーティーを
組
く
み— ここ 55
層
そう
の
迷宮
めいきゅう
区
く
を
突破
とっぱ
してもらう
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
私を含む団員3人の パーティーを組み— ここ55層の
迷宮
区を 突破してもらう
You'll be joining me in forming a party of three in order to clear the dungeon on this floor.
私
わたし
を
含
ふく
む
団員
だんいん
3
人
にん
の パーティーを
組
く
み— ここ 55
層
そう
の
迷宮
めいきゅう
区
く
を
突破
とっぱ
してもらう
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
迷宮
?
Labyrinth?!
迷宮
めいきゅう
?
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
迷宮
?
Labyrinth?!
迷宮
めいきゅう
?
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
迷宮
の入り口だ!
There's the entrance to the labyrinth!
迷宮
めいきゅう
の
入
い
り
口
ぐち
だ!
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
迷宮
の入り口だ!
There's the entrance to the labyrinth!
迷宮
めいきゅう
の
入
い
り
口
ぐち
だ!
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
迷宮
自体が回転している
The entire labyrinth is rotating!
迷宮
めいきゅう
自体
じたい
が
回転
かいてん
している
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
迷宮
自体が回転している
The entire labyrinth is rotating!
迷宮
めいきゅう
自体
じたい
が
回転
かいてん
している
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
迷宮
自体が回転してるんだ
The entire labyrinth is rotating!
迷宮
めいきゅう
自体
じたい
が
回転
かいてん
してるんだ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
迷宮
自体が回転してるんだ
The entire labyrinth is rotating!
迷宮
めいきゅう
自体
じたい
が
回転
かいてん
してるんだ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
この
迷宮
メモ取りにくい
It's hard taking notes on this maze.
この
迷宮
めいきゅう
メモ
取
と
りにくい
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
この
迷宮
メモ取りにくい
It's hard taking notes on this maze.
この
迷宮
めいきゅう
メモ
取
と
りにくい
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(服部)その過程で 金庫番といわれた秘書が→ 自殺しましたね。→ あれで
迷宮
入りになるかと 思われましたが。
And in the process, his private secretary and keeper of the safe, committed suicide. With that, it was thought it would go unsolved.
(
服部
はっとり
)その
過程
かてい
で
金庫
きんこ
番
ばん
といわれた
秘書
ひしょ
が→
自殺
じさつ
しましたね。→ あれで
迷宮
めいきゅう
入
い
りになるかと
思
おも
われましたが。
Legal High Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(服部)その過程で 金庫番といわれた秘書が→ 自殺しましたね。→ あれで
迷宮
入りになるかと 思われましたが。
And in the process, his private secretary and keeper of the safe, committed suicide. With that, it was thought it would go unsolved.
(
服部
はっとり
)その
過程
かてい
で
金庫
きんこ
番
ばん
といわれた
秘書
ひしょ
が→
自殺
じさつ
しましたね。→ あれで
迷宮
めいきゅう
入
い
りになるかと
思
おも
われましたが。
Legal High Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
彼の作品といえば“グラモリル”、つまり生命の秘密を握っていると言われている巨大
迷宮
、ラビリンシアンが知られている
He is most remembered for his great maze of Labyrinthian, said to hold ""Glamoril"", or the secret of life.
彼
かれ
の
作品
さくひん
といえば“グラモリル”、つまり
生命
せいめい
の
秘密
ひみつ
を
握
にぎ
っていると
言
い
われている
巨大
きょだい
迷宮
めいきゅう
、ラビリンシアンが
知
し
られている
Skyrim
Mining
Download
彼の作品といえば“グラモリル”、つまり生命の秘密を握っていると言われている巨大
迷宮
、ラビリンシアンが知られている
He is most remembered for his great maze of Labyrinthian, said to hold ""Glamoril"", or the secret of life.
彼
かれ
の
作品
さくひん
といえば“グラモリル”、つまり
生命
せいめい
の
秘密
ひみつ
を
握
にぎ
っていると
言
い
われている
巨大
きょだい
迷宮
めいきゅう
、ラビリンシアンが
知
し
られている
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
私は永遠にこの
迷宮
を漂う…囁く木の葉の上を流されてゆく…
I wander eternally through a maze of boughs... Helplessly sliding o'er rustling leaves…
私
わたし
は
永遠
えいえん
にこの
迷宮
めいきゅう
を
漂
ただよ
う…
囁
ささや
く
木
こ
の
葉
は
の
上
うえ
を
流
なが
されてゆく…
Witcher 3
Mining
Download
私は永遠にこの
迷宮
を漂う…囁く木の葉の上を流されてゆく…
I wander eternally through a maze of boughs... Helplessly sliding o'er rustling leaves…
私
わたし
は
永遠
えいえん
にこの
迷宮
めいきゅう
を
漂
ただよ
う…
囁
ささや
く
木
こ
の
葉
は
の
上
うえ
を
流
なが
されてゆく…
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (20)
All (20)
sword_art_online (6)
death_note (1)
hyouka (1)
lucky_star (1)
my_little_sister_can_t_be_this_cute (1)
fullmetal_alchemist_brotherhood (1)
psycho_pass (2)
fairy_tail (21)