JLPT WaniKani
Sort by
農業 (agriculture)
1: agriculture
anime_little_witch_academia_000003764
(校長 )そうだわ! 魔導石を使って 農業とか靴工場をやっている 卒業生がいたわよね?
Here's an idea, some of Luna Nova's alumni now operate farms and factories using the Sorcerer's Stone, don't they?
( 校長こうちょう)そうだわ!  魔導まどうせき 使つかって  農業のうぎょうとかくつ 工場こうじょうをやっている  卒業生そつぎょうせいがいたわよね?
anime_no_game_no_life_000001039
ええと 農業に関しては 輪栽式農業を導入する 圃場(ほじょう)を1つにし…
Yes, sir. Um... We'll introduce crop-rotation-based agriculture.
ええと 農業のうぎょうかんしては 輪栽りんさいしき 農業のうぎょう 導入どうにゅうする 圃場ほじょう(ほじょう)をひとつにし…
anime_erased_000001005
店主も警察を呼ぶしかなくなって 地元の農業組合の役員だった父さんは 懲戒処分で停職3カ月
The owner felt obliged to call the police, and Dad, a member of the local agricultural coop, was suspended for three months as punishment.
店主てんしゅ 警察けいさつぶしかなくなって  地元じもと 農業のうぎょう 組合くみあい 役員やくいんだったとうさんは  懲戒処分ちょうかいしょぶん 停職ていしょく 3 カ月かげつ
anime_only_yesterday_000000219
有機農業って?
Organic farm?
有機農業ゆうきのうぎょうって?
anime_only_yesterday_000000278
それで有機農業っていうわけ?
So, that explains the organic farming?
それで 有機農業ゆうきのうぎょうっていうわけ?
anime_only_yesterday_000000727
勇気の出る農業 勇気の要る農業
Grown with no artificial chemicals whatsoever.
勇気ゆうき 農業のうぎょう  勇気ゆうき 農業のうぎょう
anime_only_yesterday_000001276
ええ それまでに少し勉強しとくわ 農業
I'll do my farming homework.
ええ それまでにすこ 勉強べんきょうしとくわ  農業のうぎょう
anime_only_yesterday_000000960
今 完全に斜陽(しゃよう)でしょう 農業
Farming's in total decline, right?
いま  完全かんぜん 斜陽しゃよう(しゃよう)でしょう  農業のうぎょう
anime_psycho_pass_000003722
遺伝子改良されたハイパーオーツと 善玉ウイルスによる疫病対策 こうして 完全無人化農耕システムが完成したことにより この国から農業という職種は消えうせた
Through mechanized farming by Drones, genetically enhanced hyper-oats, and disease countermeasures using benign viruses, we were able to achieve fully automated farming, eliminating agricultural workers from this country.
遺伝子いでんし 改良かいりょうされたハイパーオーツと  善玉ぜんだまウイルスによる 疫病やくびょう 対策たいさく こうして  完全かんぜん 無人化むじんか 農耕のうこうシステムが 完成かんせいしたことにより このくにから 農業のうぎょうという 職種しょくしゅえうせた
drama_legal_high_season_1_000004843
多くは 農業すら 放棄した。
Many of you even gave up farming.
おおくは  農業のうぎょうすら  放棄ほうきした。
games_witcher_3_000050149
どうやって?よければ教えてくれ。ヴェレンで農業以外の仕事があるとは思えない
How - if you don't mind my asking? I mean, you'd think the only work to be had in Velen would be in farming.
どうやって?よければおしえてくれ。ヴェレンで 農業のうぎょう 以外いがい 仕事しごとがあるとはおもえない
games_skyrim_000025181
俺もあんたみたいな冒険者になるべきだったよ、農業なんかやらずにね
I should have been an adventurer like you, instead of a farmer.
おれもあんたみたいな 冒険者ぼうけんしゃになるべきだったよ、 農業のうぎょうなんかやらずにね
games_skyrim_000029937
オルフリッド・バトル・ボーンは農業で財をなし、帝国貴族に急接近した
Olfrid Battle-Born made his money from farming, an' got himself some new friends among the Empire's nobles.
オルフリッド・バトル・ボーンは 農業のうぎょうざいをなし、 帝国ていこく 貴族きぞく 急接近きゅうせっきんした
games_skyrim_000013082
都会の人は私達をばかにしているかも知れないけど、農業のどこがいけないの? ものを手に入れるには、汗水流して働かなきゃ
City folk might look down on us, but what's wrong with farming? Everything we've got, we had to earn with our own sweat.
都会とかいひと 私達わたしたちをばかにしているかもれないけど、 農業のうぎょうのどこがいけないの? ものをれるには、 汗水あせみずながしてはたらかなきゃ