All
129
Anime
115
Drama
3
Games
11
JLPT WaniKani
Sort by
足音 ((sound of) footsteps)
1: (sound of) footsteps
anime_little_witch_academia_000006553
(足音 )　ありがとう
Thank you so much.
( 足音あしおと)　ありがとう
anime_kanon__2006__000006458
あいつが、誰かの足音ぐらいで起きる訳無いだろ
She'd never wake up from the sound of footsteps.
あいつが、 誰だれかの 足音あしおとぐらいで 起おきる 訳わけ 無ないだろ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000007265
あっ
（足音） （テレシア）あっ
あっ
anime_code_geass_season_1_000001920
えーと　足が悪いと思います　足音がちょっと変だったから
Um... I think one of its legs is lame, it's footsteps were strange.
えーと　 足あしが 悪わるいと 思おもいます　 足音あしおとがちょっと 変へんだったから
anime_little_witch_academia_000002328
え？　夢だよね？　 (足音 )
It was a dream, right?
え？　 夢ゆめだよね？　( 足音あしおと)
anime_little_witch_academia_000004684
(足音 )　な…　何なの　それ！
Can you believe her?
( 足音あしおと)　な…　 何なになの　それ！
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000000351
この人　足音がしなかった
I didn’t hear his footsteps!
この 人ひと　 足音あしおとがしなかった
anime_no_game_no_life_000003148
この足音は…
These footsteps...
この 足音あしおとは…
anime_cardcaptor_sakura_000002441
さくらちゃん　足音が
Sakura-chan, there are footsteps...!
さくらちゃん　 足音あしおとが
anime_cardcaptor_sakura_000014376
“少しすると　遠くからパタパタと　足音が聞こえてきたので―”
After a time, she heard a little pattering of feet in the distance...
“ 少すこしすると　 遠とおくからパタパタと　 足音あしおとが 聞きこえてきたので―”
anime_no_game_no_life_000003339
しかもＮＰＣに足音はなく
And NPCs don't make a sound as they walk.
しかもＮＰＣに 足音あしおとはなく
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000000402
それと　やっぱり全く足音がしない
And I still can’t hear his footsteps!
それと　やっぱり 全まったく 足音あしおとがしない
anime_kanon__2006__000006457
でも、足音で名雪さん起こしちゃうかもしれないから
But I might wake Nayuki-san up with the footsteps.
でも、 足音あしおとで 名めい 雪ゆきさん 起おこしちゃうかもしれないから
anime_little_witch_academia_000003987
よかった　 (足音 )　よかった
Good to hear.
よかった　( 足音あしおと)　よかった
anime_little_witch_academia_000004436
(足音 )　ねえ　スーシィ！　ハッ
Don't leave us like this!
( 足音あしおと)　ねえ　スーシィ！　ハッ
anime_k_on__000003717
わかるよ　澪の足音は
I can tell by your footsteps, Mio.
わかるよ　 澪みおの 足音あしおとは
anime_fairy_tail_000001339
エルザだ エルザの足音だ
It's Erza. That's Erza's footsteps.
エルザだ エルザの 足音あしおとだ
anime_fairy_tail_000041923
ひとりひとりの行動 足音 魔力の質
Everyone's heartbeat, footsteps, the quality of their magic...
ひとりひとりの 行動こうどう 足音あしおと 魔力まりょくの 質しつ
anime_fairy_tail_000026833
くそ… 騒音のせいで足音さえ聞こえねえ
Damn it... I can't hear his steps with all the noise!
くそ… 騒音そうおんのせいで 足音あしおとさえ 聞きこえねえ
anime_bakemonogatari_000002078
ハア　ハア…　あっ　ハア…　ハア…　ハア…　（足音）　（戦場ヶ原）　阿良々木くん　（阿良々木）あ…
Araragi-kun.
ハア　ハア…　あっ　ハア…　ハア…　ハア…　（ 足音あしおと）　（ 戦場ヶ原せんじょうがはら）　 阿良々木あららぎくん　（ 阿良々木あららぎ）あ…