JLPT WaniKani
Sort by
起動 (startup,booting up,activation,starting (e.g. engine, computer),launch)
1: startup
2: booting up
3: activation
4: starting (e.g. engine, computer)
5: launch
anime_hunter_x_hunter_000019633
《すでに ゴンは 技を3回起動させている》
Gon's already activated his technique three times.
《すでに ゴンはわざを3かい 起動きどうさせている》
anime_angel_beats__000000489
いえ ギルドの独断でトラップが再起動されたのよ
No, Guild used their own judgment and reset the traps.
いえ ギルドの 独断どくだんでトラップが 再起動さいきどうされたのよ
anime_code_geass_season_1_000004339
ええい 起動前に!
Damn, before I activated it!
ええい  起動きどうまえに!
anime_kill_la_kill_000001110
この偽学校 “振り出しに戻る”トラップは— 起動したら最後 誰にも止めることはできない!
Once my fake school trap, "Return To Start", is activated, no one can stop it!
このにせ 学校がっこう “ 振り出ふりだしにもどる”トラップは—  起動きどうしたら 最後さいご だれにもめることはできない!
anime_psycho_pass_000000698
この部屋の内装ホロ 再起動できるか ちょっと待て
Is it possible to restart the interior Holo of this room?
この 部屋へや 内装ないそうホロ  再起動さいきどうできるか ちょっと
anime_your_name_000000637
こんな田舎の防災無線は起動用の周波数を使やあ 簡単に乗っ取れるでな
We can get right in to the early warning system using the startup frequency.
こんな 田舎いなか 防災無線ぼうさいむせん 起動きどうよう 周波数しゅうはすう 使やあ  簡単かんたん 乗っ取のっとれるでな
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004436
そう みんな聖杯を起動させるだけの道具
Yes. We are all nothing but tools to activate the Holy Grail.
そう みんな 聖杯せいはい 起動きどうさせるだけの 道具どうぐ
anime_psycho_pass_000004054
だったら 施設内の制御盤から手動で再起動をかければいい
Yeah. That means it can still be manually rebooted via the control board inside the facility.
だったら  施設しせつない 制御盤せいぎょばんから 手動しゅどう 再起動さいきどうをかければいい
anime_little_witch_academia_000006614
わざわざ 起動させるまでもない
No need to even start the Noire Rod up myself.
わざわざ  起動きどうさせるまでもない
anime_little_witch_academia_000004030
さあ レイラインルーターを起動して
Now then... all of you can start up your devices.
さあ レイラインルーターを 起動きどうして
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000006117
ゲームを起動させて イベントこなさないと怒られちゃうんだから
If you don't log on when the time comes,
ゲームを 起動きどうさせて イベントこなさないとおこられちゃうんだから
anime_psycho_pass_000002211
マジに逃げる気だったんなら 容赦なくエリミネーターが起動しますよね
If he really wanted to run, the Eliminator mode will wipe him out without mercy, right?
マジにげるだったんなら  容赦ようしゃなくエリミネーターが 起動きどうしますよね
anime_psycho_pass_000004021
もし狡噛さんと遭遇した時 犯罪係数が300を超えて エリミネーターが起動するようなら 発砲を控えて私を呼んでください 君を呼んでどうなる
When you encounter Kougami, if the Eliminator ends up activating because his Crime Coefficient is over 300, please don't shoot him. Call me.
もしずる噛さんと 遭遇そうぐうしたとき  犯罪はんざい 係数けいすうが300をえて エリミネーターが 起動きどうするようなら  発砲はっぽうひかえてわたしんでください きみんでどうなる
anime_fate_zero_000004454
七人のサーヴァントをすべて殺し尽くすことで「大聖杯」を起動させる
One can activate the Great Grail by killing all seven Servants.
にんのサーヴァントをすべてころくすことで「 大聖たいせいはい」を 起動きどうさせる
anime_sword_art_online_000004656
人間って起動シークエンス中は ああいうことするじゃないですか
Humans yawn during their boot-up sequence, right?
人間にんげんって 起動きどうシークエンスちゅうは ああいうことするじゃないですか
anime_sword_art_online_000002728
ユイが起動した管理者権限が 切れる前に— ユイのプログラム本体を切り離して オブジェクト化したんだ
Before Yui's admin authority was disabled, I freed her main program and converted it into an object.
ユイが 起動きどうした 管理者かんりしゃ 権限けんげんが れるまえに— ユイのプログラム 本体ほんたい 切り離きりはなして オブジェクトしたんだ
anime_chobits_000008151
何とか起動させて
I stared at the manual and somehow booted her up.
なんとか 起動きどうさせて
anime_chobits_000008282
もう起動できない
They said she was completely broken and unbootable...
もう 起動きどうできない
anime_chobits_000003316
全然再起動しません
They're not rebooting at all.
全然ぜんぜん 再起動さいきどうしません
anime_assassination_classroom_season_1_000002192
午前8時29分35秒 システムを全面起動
8:29 and 35 seconds AM. All systems go.
午前ごぜん29ふん35びょう システムを 全面ぜんめん 起動きどう