JLPT WaniKani
Sort by
貸し借り (lending and borrowing)
1: lending and borrowing
貸し (loan,lending)
1: loan
2: lending
anime_is_the_order_a_rabbit_000006445
あっ クラス違っても 教科書の貸し借りができるし
If we're in different classes, we can borrow each other's books!
あっ クラスちがっても 教科書きょうかしょりができるし
anime_durarara___000004569
だからこれで貸し借りなしです え?
So now I won't owe you anything.
だからこれで 貸し借かしかりなしです え?
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003550
今回の君は― 労力に見合った成果を 上げてるから― リアも貸し借りがどうとかなんて 思わないんじゃないかな
This time, you produced results equal to the effort you invested, so I doubt Lia will think of it as a debt.
今回こんかいきみは―  労力ろうりょく 見合みあった 成果せいかを げてるから― リアも 貸し借かしかりがどうとかなんて おもわないんじゃないかな
anime_new_game__000001505
友達同士の貸し借りは 友情の破綻の原因なんだよ
Lending and borrowing money will destroy our friendship.
友達ともだち 同士どうし 貸し借かしかりは 友情ゆうじょう 破綻はたん 原因げんいんなんだよ
anime_hyouka_000002922
浴衣を貸し借りすることもできない姉妹なんて
If you can't lend a yukata to your own sister...
浴衣ゆかたりすることもできない 姉妹しまいなんて
games_witcher_3_000045451
これで貸し借りなし
We're even now.
これでりなし
games_witcher_3_000029755
これで…貸し借りなしだ。仲直り…だよな?
So then… We are square, even, good… yes?
これで…りなしだ。 仲直なかなおり…だよな?
games_witcher_3_000010102
ありがとう、シアンファネリ。これで貸し借りはなしだ
Thanks, Cianfanelli. We'll call it even.
ありがとう、シアンファネリ。これでりはなしだ
games_cyberpunk_2077_000008968
とりあえず… フラットヘッドはくれてやる。それで貸し借りなしだ
Couldn't have done it without you. Flathead's yours, and consider us even.
とりあえず… フラットヘッドはくれてやる。それでりなしだ
games_witcher_3_000044610
よし、代わりにいくらか金を出してやろう。それもかなりの額をな。それで貸し借りなしってことでいいな?
Listen, here's what we'll do
よし、わりにいくらかかねしてやろう。それもかなりのがくをな。それでりなしってことでいいな?
games_skyrim_000015318
見事だった。だが、おかげで借りができてしまったな。さあ、受け取ってくれ。これで貸し借りなしだ
Very good. But you've created a debt between us. Here. Take this. We are even now.
見事みごとだった。だが、おかげでりができてしまったな。さあ、ってくれ。これでりなしだ
games_skyrim_000001319
それなら、後は分かるわね。殺せば、それで貸し借りはなし。あなたの借りは、ナイフひと振りで返済よ
Then you know where we stand. Make your kill, and we're square. Repayment of your debt is but a discreet knife thrust away.
それなら、あとかるわね。ころせば、それでりはなし。あなたのりは、ナイフひとりで 返済へんさい
games_skyrim_000022510
まあ… 仕方ない。友人同士だからな。そうだな… 750ゴールドでどうだ。それで貸し借りなしといこう
Well... all right. Just because we are friends. Give me, say... 750 gold and we can call it even.
まあ…  仕方しかたない。 友人ゆうじん 同士どうしだからな。そうだな… 750ゴールドでどうだ。それでりなしといこう