I went to the auction. Saw those perfumed pricks buy my father's sword, my mother's death mask, my brother's horse tack. Ah, Horst earned a pretty pile selling our mementos.
そして 競売に 行った。あの 香水くさい 連中が 父の 剣を、 母のデスマスクを、 弟の 馬具を 買い 取るのを 見た。ホーストは 我々の 思い 出の 品を 売って 大金を 稼いだんだ