JLPT WaniKani
Sort by
貴公 (you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors))
1: you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
anime_code_geass_season_1_000002362
ハッチを開けよ 貴公の番だ あっ
Open your hatch. It's your turn.
ハッチをけよ  貴公きこうばんだ あっ
anime_fairy_tail_000032270
我々は 貴公の父君からの 依頼を受けて来たのだが
We've accepted the request of your father, the Count.
我々われわれ 貴公きこうちちくんからの 依頼いらいけてたのだが
anime_no_game_no_life_000002093
東部連合 貴公らの首は
Fake End
東部とうぶ 連合れんごう 貴公きこうらのくび
anime_fate_zero_000001547
知るも何も 貴公とは初対面だ
Forgotten? I've never even met you.
るもなにも  貴公きこうとは 初対面しょたいめん
anime_fate_zero_000001556
貴公が自ら名乗りを上げた以上 私もまた騎士の礼に則って真名を告げよう
Since you gave me your name, I shall also give you mine in accordance to the knightly code.
貴公きこうみずか 名乗なのりをげた 以上いじょうわたしもまた 騎士きしれいのっとって 真名まなげよう
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000001423
貴公と手合わせできたことに 魔王様と邪神に感謝をささげよう
and the dark gods for this chance to duel with you.
貴公きこう 手合てあわせできたことに  魔王まおうさま 邪神じゃしん 感謝かんしゃをささげよう
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000004342
今回における 貴公の献身すばらしく— ダスティネス家の名に 恥じぬ活躍に対し— 王室から 感謝状ならびに— 先の戦闘において 失った鎧に代わり— 第1級技工士たちによる 鎧を贈ります (カズマ) めぐみんの爆裂魔法により— ダクネスは 瀕(ひん)死の重傷を負い— 大事にしていた鎧も失った
The dedication you have shown in this incident was magnificent, and for your efforts, which lived up to the honor of the Dustiness name, the royal family is presenting you with a letter of gratitude, Darkness was badly hurt and weakened, and the armor she cherished was destroyed.
今回こんかいにおける 貴公きこう 献身けんしんすばらしくダスティネスじぬ 活躍かつやくたい 王室おうしつから 感謝かんしゃじょうならびにさき 戦闘せんとうにおいてうしなったよろいわりだいきゅう 技工ぎこうたちによるよろいおくります(カズマ)めぐみんの 爆裂ばくれつ 魔法まほうによりダクネスはひん(ひん) 重傷じゅうしょう 大事だいじにしていたよろいうしなった
anime_code_geass_season_1_000006079
貴公の武勲は 後々まで語り継がれる事になろう
Your heroic deed will definitely be retold via different means forever!
貴公きこう 武勲ぶくんは  後々あとあとまで 語り継かたりつがれることになろう
anime_code_geass_season_1_000008303
貴公に 略式ではあるが ブリタニアの騎士候位を授ける
I hereby grant you... Even though it's a simplified ceremony, I've knighted you as a Knight of Britannia.
貴公きこうに  略式りゃくしきではあるが ブリタニアの 騎士きしこうさづける
anime_code_geass_season_1_000007865
ともかく おとなしくしてくれんか 貴公の脳細胞はウイルスの動脈輪から…
Anyway, can't you be a bit more obedient? Sir, your brain cells are now draining off into the arterial circle of Willis... Note: The arterial circle of Willis are a circle of arteries that supply blood to the brain.
ともかく おとなしくしてくれんか  貴公きこう 脳細胞のうさいぼうはウイルスの 動脈どうみゃくから…
games_skyrim_000006956
しかし貴公は立場のすべてを理解している。そのことには深く感謝する
But you're able to see the whole in the parts, and for that I'm grateful.
しかし 貴公きこう 立場たちばのすべてを 理解りかいしている。そのことにはふか 感謝かんしゃする
games_skyrim_000009673
これがすべて片付いたらウィンドヘルムまで来てくれ。貴公のための席を用意しよう
Come see me in Windhelm when all this is over, and I'll find a place for you.
これがすべて 片付かたづいたらウィンドヘルムまでてくれ。 貴公きこうのためのせき 用意よういしよう
games_skyrim_000025309
我らが故郷の濃い血がその胸の奥まで染み通っているようだ。今より貴公を氷血の士と呼ぼう
We'll call you Ice-Veins now, for the thick blood of our land has seeped into your heart.
われらが 故郷こきょうがそのむねおくまでとおっているようだ。いまより 貴公きこうこおりぼう
games_skyrim_000009561
これまでのところ、貴公は公平に対応してくれている。こちらの要求は聞いただろう。何か言う事はあるか?
You've dealt with us fairly so far. You've heard our demand. What say you?
これまでのところ、 貴公きこう 公平こうへい 対応たいおうしてくれている。こちらの 要求ようきゅういただろう。なんことはあるか?
games_skyrim_000013270
この上何を頼めよう? さあ、自由に旅を続けるがいい。またどこか別の地で神々が貴公を必要とされるであろう
What more could I ask of you? No, you're free to roam. I suspect the gods have needs for you elsewhere.
このうえなにたのめよう? さあ、 自由じゆうたびつづけるがいい。またどこかべつ 神々かみがみ 貴公きこう 必要ひつようとされるであろう