JLPT WaniKani
Sort by
責務 (duty,obligation)
1: duty
2: obligation
anime_fruits_basket_season_1_000005916
ご迷惑かけた分も 会長としての 責務を しっかり果たすことで お返ししたいと思っています
I want to repay you for the trouble by fulfilling my duties as a reliable president.
迷惑めいわくかけたぶん 会長かいちょうとしての 責務せきむをしっかりたすことでおかえししたいとおもっています
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006703
サーヴァントとして責務を果たしてきます
I shall go fulfill my duty as a Servant.
サーヴァントとして 責務せきむたしてきます
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002200
以後は この飯田天哉が 委員長の責務を 全力で果たすことを約束します!
From this day forth, I, Iida Tenya, promise to do my best to carry out the duties of class representative!
以後いごはこの 飯田いいだたかしかな 委員長いいんちょう 責務せきむ 全力ぜんりょくたすことを 約束やくそくします!
anime_from_the_new_world_000000989
君たちを安全に 寺に連れて帰る責務がある以上 用心するに越したことはない
I have a duty to ensure your safe arrival at the temple, so one cannot be too careful.
きみたちを 安全あんぜんてられてかえ 責務せきむがある 以上いじょう 用心ようじんするにしたことはない
anime_fate_zero_000000906
監督役の責務に則って 言峰璃正があなたの身の安全を保証する
In my role as judge, I, Kotomine Risei, will guarantee your safety.
監督かんとくやく 責務せきむのっとってげんほう璃正があなたの 安全あんぜん 保証ほしょうする
anime_fairy_tail_000017510
自分の責務は必ず果たす ンンッ…
I will fulfill my duty to the end!
自分じぶん 責務せきむかならたす ンンッ…
anime_hunter_x_hunter_000027751
(モラウ) ≪んっ? ああ≫ (モラウ) ボスは責務を全うしたよ。
Yeah, the boss did his duty.
(モラウ) ≪んっ? ああ≫(モラウ) ボスは 責務せきむまっとうしたよ。
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000002677
(巌清)お前は 才においては政近にかなわぬ だが お前は 才ある者の責務を知っている
You may not be as talented as Masachika, but you know the responsibility that comes with competency.
いわおきよし) おまえさいにおいては 政近まさちかにかなわぬ だが おまえさいあるもの 責務せきむっている
games_skyrim_000003853
そうだ、行け。きりのない課題や責務の邪魔をしないでくれ…
Yes, yes, go. Leave me to my ceaseless responsibilities and burdens...
そうだ、け。きりのない 課題かだい 責務せきむ 邪魔じゃまをしないでくれ…
games_skyrim_000011023
タロス崇拝を示すような物を見つけたら、報告するのが責務
If you see any signs of Talos worship, it's your obligation to report them to me.
タロス 崇拝すうはいしめすようなものつけたら、 報告ほうこくするのが 責務せきむ
games_cyberpunk_2077_000020550
今後はもっとしっかり責務を果たすよう望んでいるぞ…
<kiroshi l="jpn" o="??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????" t="I do sincerely hope you'll do a better job of executing your duties from now on??????" b="" a=""/>
今後こんごはもっとしっかり 責務せきむたすようのぞんでいるぞ…
games_cyberpunk_2077_000013465
もういい、V! 殺す必要はない! オダは自らの責務を果たそうとしただけだ!
He is finished for today, it's enough! Do not kill him ?????? this was his duty!
もういい、V! ころ 必要ひつようはない! オダはみずからの 責務せきむたそうとしただけだ!
games_skyrim_000013551
帝国には異端のタロスを一掃するという責務を望まない連中がいる
There are those in the Empire who would wish to evade their obligations to help root out the Talos heresy.
帝国ていこくには 異端いたんのタロスを 一掃いっそうするという 責務せきむのぞまない 連中れんちゅうがいる
games_skyrim_000027445
ここにいるのは、それが責務だからよ。でも、あの人殺しと話をしても何も得るものはないわ
I'm here because it's required of me. But there's nothing to be gained by talking to that murderer.
ここにいるのは、それが 責務せきむだからよ。でも、あの 人殺ひとごろしとはなしをしてもなにるものはないわ
games_skyrim_000009758
あなたのご用がなければ、アズラの祠の番をするつもりよ。まだ責務があるもの。でも、初めて孤独を感じているわ
I will tend Azura's shrine when you do not need me. I still have my duties, but for the first time I feel... alone.
あなたの ごようがなければ、アズラのほこらばんをするつもりよ。まだ 責務せきむがあるもの。でも、はじめて 孤独こどくかんじているわ
games_witcher_3_000002875
責務は人に価値を与え、怠惰は人を幸せにするのだ
Work doth one ennoble, sloth doth one gratify.
責務せきむひと 価値かちあたえ、 怠惰たいだひとしあわせにするのだ
games_witcher_3_000042201
責務がある。〈永遠の炎〉教会からの使命を果たさなければならない。ヴェレンでの仕事が終わったら、オクセンフルトへ戻るんだ
You have duties, duties deriving from your commitment to the Church of the Eternal Fire. Once we finish our work in Velen, we return to Oxenfurt.
責務せきむがある。きごう 永遠えいえんほのおきごう 教会きょうかいからの 使命しめいたさなければならない。ヴェレンでの 仕事しごとわったら、オクセンフルトへもどるんだ