JLPT WaniKani
Sort by
財力 (assets)
1: assets
anime_from_the_new_world_000003280
えっ…? 古代の権力者たちはね 直接的な暴力による恐怖や財力 洗脳による精神支配などの方法で 巧みに権力を手に入れてきたの
The powerful men of old used fear through direct violence, wealth, brainwashing, and so forth to obtain power.
えっ…? 古代こだい 権力者けんりょくしゃたちはね 直接的ちょくせつてき 暴力ぼうりょくによる 恐怖きょうふ 財力ざいりょく 洗脳せんのうによる 精神せいしん 支配しはいなどの 方法ほうほうたくみに 権力けんりょくれてきたの
anime_lucky_star_000007152
まっ 財力にモノをいわせた大人買いってヤツかなっ
But they call this the "adult purchasing method" since it's a strain on your budget.
まっ  財力ざいりょくにモノをいわせた 大人おとないってヤツかなっ
anime_assassination_classroom_season_1_000004175
水着で泳ぐ奇麗なちゃんねーを落とすためには財力が不可欠
You need buying power if you're gonna snag yourself a swimsuited babe!
水着みずぎおよ 奇麗きれいなちゃんねーをとすためには 財力ざいりょく 不可欠ふかけつ
anime_no_game_no_life_000000162
理力と知力と才力と 財力の限りを尽くし―
use your wisdom and wit, your fortune and wealth, to build a tower of wisdom.
理力りりき 知力ちりょく 才力さいりょく 財力ざいりょくかぎりをくし―
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004109
財力を武器にするのなら それに応じた戦略もあるでしょう
If you intend to use wealth as a weapon, I'm sure there are strategies tailored to that.
財力ざいりょく 武器ぶきにするのなら それにおうじた 戦略せんりゃくもあるでしょう
games_witcher_3_000014674
当然、略奪には戦利品がつきものだ。だからいつも豪勢に祝える財力があった
Naturally, with raids comes loot. So we always had the means to celebrate right lavishly.
当然とうぜん 略奪りゃくだつには 戦利品せんりひんがつきものだ。だからいつも 豪勢ごうせいいわえる 財力ざいりょくがあった
games_skyrim_000005599
民の苦しみを終わらせるため、私に対する個人的な憎しみや、皇帝とその財力に対する間違った愛を捨てられるのか?
Will she put aside her personal hatred for me, and her misplaced love for the Emperor and his coin, so that the suffering of our people will end?
みんくるしみをわらせるため、わたしたいする 個人的こじんてきにくしみや、 皇帝こうていとその 財力ざいりょくたいする 間違まちがったあいてられるのか?
games_witcher_3_000026401
決して失望はさせないと誓おう。我々は誇り高きレダニア軍だ…ウィッチャーを雇う財力はある
Acquit yourself well and you'll not be disappointed. Redanian army's no band of scruffs - we can afford to hire a witcher.
けっして 失望しつぼうはさせないとちかおう。 我々われわれほこたかきレダニアぐんだ…ウィッチャーをやと 財力ざいりょくはある
games_witcher_3_000027804
エレディンより先にシリを見つけたかった。そのための権力と財力を持つ者がいるとすれば、皇帝以外にいないでしょ
I knew I had to find Ciri before Eredin did. And if any man had the power and the means to help me, it was the emperor.
エレディンよりさきにシリをつけたかった。そのための 権力けんりょく 財力ざいりょくものがいるとすれば、 皇帝こうてい 以外いがいにいないでしょ
games_witcher_3_000049901
戦争には資源が、財力が必要だ。ノヴィグラドには強力な私設艦隊を有する大きな港と、金であふれかえる国庫がある。そのすべてがごちそうとなり、レダニアとニルフガードをひきつける
War requires resources, wherewithal. Novigrad's a large port with a powerful fleet and a treasury overflowing with gold. All that makes it a tasty morsel, tempting for both Redania and Nilfgaard.
戦争せんそうには 資源しげんが、 財力ざいりょく 必要ひつようだ。ノヴィグラドには 強力きょうりょく 私設しせつ 艦隊かんたいゆうするおおきなみなとと、かねであふれかえる 国庫こっこがある。そのすべてがごちそうとなり、レダニアとニルフガードをひきつける
games_skyrim_000007202
闇の一党はこの数年、衰退の一途を辿っていると聞いている。過去の権力も、財力も、そして尊厳さえも失っていると。そうだな?
It is said that the Dark Brotherhood, in recent years, has been in decline. That you lack the power, wealth, and respect of days past. Is it not so?
やみいちとうはこのすうねん 衰退すいたい 一途いっと 辿たどっているといている。 過去かこ 権力けんりょくも、 財力ざいりょくも、そして 尊厳そんげんさえもうしなっていると。そうだな?