Immersion Kit Dictionary search for 記念品

anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000005258

the prize is actually sponsored by the Axis Church, so if you'd just help me get this paperwork out of the way, just fill out your names, and you can receive your prize...

この記念きねん品ひん実じつはアクシズ教団きょうだんがスポンサーとなっておりましてほんの書類しょるい上じょうのことだけなので記念きねん品ひん受け取うけとりのためにちょっとお名前なまえだけよろしいでしょうか？

the prize is actually sponsored by the Axis Church, so if you'd just help me get this paperwork out of the way, just fill out your names, and you can receive your prize...

この記念きねん品ひん実じつはアクシズ教団きょうだんがスポンサーとなっておりましてほんの書類しょるい上じょうのことだけなので記念きねん品ひん受け取うけとりのためにちょっとお名前なまえだけよろしいでしょうか？

And now, the moment you've all been waiting for! It's time for the lottery!

（りん）それではお待まちかね記念品きねんひんの抽選ちゅうせん大会たいかいを始はじめます（一同いちどう）おおー！待まってましたー！

And now, the moment you've all been waiting for! It's time for the lottery!

（りん）それではお待まちかね記念品きねんひんの抽選ちゅうせん大会たいかいを始はじめます（一同いちどう）おおー！待まってましたー！

Now, for your prize, you're getting three kilos of high-quality beef you can barbeque.

あのですね２人にんには記念品きねんひんとしてＢＢＱバーベキューで食たべられる高級こうきゅう和牛わぎゅうのお肉にく３キロと

Now, for your prize, you're getting three kilos of high-quality beef you can barbeque.

あのですね２人にんには記念品きねんひんとしてＢＢＱバーベキューで食たべられる高級こうきゅう和牛わぎゅうのお肉にく３キロと

Who mentioned using it in combat? Not I. The shield commemorates your participation in the tourney. You may take it as a souvenir.

戦たたかう時ときに使つかうと言いったか？そうではない。この盾たては君きみがトーナメントの参加者さんかしゃであることを証明しょうめいするものだ。記念品きねんひんだよ

Who mentioned using it in combat? Not I. The shield commemorates your participation in the tourney. You may take it as a souvenir.

戦たたかう時ときに使つかうと言いったか？そうではない。この盾たては君きみがトーナメントの参加者さんかしゃであることを証明しょうめいするものだ。記念品きねんひんだよ

Lil' souvenir from when I served. Why?

軍ぐんにいた時ときの記念品きねんひんだ。どうして聞きく？

Lil' souvenir from when I served. Why?

軍ぐんにいた時ときの記念品きねんひんだ。どうして聞きく？