All
8
Anime
6
Drama
0
Games
2
JLPT WaniKani
Sort by
要人 (important person)
1: important person
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000013159
いつの時代も政府要人の近くに
No matter what era, he's always near important government officials.
いつの 時代じだいも 政府せいふ 要人ようじんの 近ちかくに
anime_no_game_no_life_000003442
ちょっと！ 他国の要人ですわよ 礼儀をわきまえなさいな
A golden fox girl! Can I take a picture? Stop it! These are VIPs from another country!
ちょっと！ 他国たこくの 要人ようじんですわよ 礼儀れいぎをわきまえなさいな
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000000566
っていうふうに要人暗殺があるかもしれないからさ
...And some military figure may be assassinated like this, so...
っていうふうに 要人ようじん 暗殺あんさつがあるかもしれないからさ
anime_hunter_x_hunter_000009546
緋の眼を追ってるんだから 当然　闇の要人だよな。
He's trying to track down the Scarlet Eyes, so it must be someone in the underworld.
緋ひの 眼めを 追おってるんだから 当然とうぜん　 闇やみの 要人ようじんだよな。
anime_hunter_x_hunter_000008283
ボスは黒社会の要人だ 恨んでる人間は売るほどいる。
The boss is an important figure in the underworld. There are plenty of people with reasons to hold a grudge.
ボスは 黒くろ 社会しゃかいの 要人ようじんだ 恨うらんでる 人間にんげんは 売うるほどいる。
anime_hunter_x_hunter_000008307
（ヴェーゼ）　ホ～ント… 黒社会の要人だっていうから→ どれだけ凶悪な ご面相かと思いきや…→ かわいいお嬢さんだこと。
No kidding... They called her an important figure in the underworld, so I was expecting someone intimidating,
（ヴェーゼ）　ホ～ント… 黒くろ 社会しゃかいの 要人ようじんだっていうから→どれだけ 凶悪きょうあくなご 面相めんそうかと 思おもいきや…→かわいいお 嬢じょうさんだこと。
games_skyrim_000024120
ミストヴェイル砦でもいつも歓迎を受けている。ここだけの話、色々な帝国の要人達とも繋がりがあるらしい
She's always welcome in Mistveil Keep and between you and me, I'm pretty sure she even has some pretty influential friends within the Empire.
ミストヴェイル 砦とりででもいつも 歓迎かんげいを 受うけている。ここだけの 話はなし、 色々いろいろな 帝国ていこくの 要人ようじん 達たちとも 繋つながりがあるらしい
games_skyrim_000017230
お前が…　例の暗殺者か？　ソリチュードに要人が来ている。彼女を…　分かっているな。この金で足りるな？
Are you the assassin? From the...? Well, there's this Traveling Dignitary, in Solitude. I need her... you know. This gold will cover it, right?
お 前まえが…　 例れいの 暗殺者あんさつしゃか？　ソリチュードに 要人ようじんが 来きている。 彼女かのじょを…　 分わかっているな。この 金かねで 足たりるな？