Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
42
Anime
36
Drama
0
Games
6
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
表示 (indication,expression,showing,manifestation,demonstration)
1: indication
2: expression
3: showing
4: manifestation
5: demonstration
42
All
Anime
2
Chobits
1
From the New World
2
Steins Gate
3
Sword Art Online
1
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
3
Haruhi Suzumiya
1
Hunter × Hunter
1
God's Blessing on this Wonderful World!
3
Assassination Classroom Season 1
1
Durarara!!
2
New Game!
1
Toradora!
12
Kakegurui
2
Psycho Pass
1
Fairy Tail
Games
5
Cyberpunk 2077
1
Skyrim
こちらの番号は
表示
されていただろう
You saw my number on the display.
こちらの
番号
ばんごう
は
表示
ひょうじ
されていただろう
Steins Gate
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
こちらの番号は
表示
されていただろう
You saw my number on the display.
こちらの
番号
ばんごう
は
表示
ひょうじ
されていただろう
Steins Gate
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
“頂いたプログラムが
表示
された 画像ですが―” “確かに それはIBNが独自に 開発したプログラム言語であり”
Regarding the image you sent of that program, it is indeed a proprietary programming language, developed by IBN.
“
頂
いただ
いたプログラムが
表示
ひょうじ
された
画像
がぞう
ですが―”“
確
たし
かにそれはIBNが
独自
どくじ
に
開発
かいはつ
した
プログラム言語
ぷろぐらむげんご
であり”
Steins Gate
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
“頂いたプログラムが
表示
された 画像ですが―” “確かに それはIBNが独自に 開発したプログラム言語であり”
Regarding the image you sent of that program, it is indeed a proprietary programming language, developed by IBN.
“
頂
いただ
いたプログラムが
表示
ひょうじ
された
画像
がぞう
ですが―”“
確
たし
かにそれはIBNが
独自
どくじ
に
開発
かいはつ
した
プログラム言語
ぷろぐらむげんご
であり”
Steins Gate
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
この装置に魔力をぶつけることで 魔力が数値として
表示
されます
When this machine is hit with magic, the magic power will be displayed as a numeral value.
この
装置
そうち
に
魔力
まりょく
をぶつけることで
魔力
まりょく
が
数値
すうち
として
表示
ひょうじ
されます
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
この装置に魔力をぶつけることで 魔力が数値として
表示
されます
When this machine is hit with magic, the magic power will be displayed as a numeral value.
この
装置
そうち
に
魔力
まりょく
をぶつけることで
魔力
まりょく
が
数値
すうち
として
表示
ひょうじ
されます
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
しかし できるならば→ 意思
表示
を 棄権という形で示すことを→ 差し控えていただきたいのです。
However, I must ask that you do not express that opinion by refusing to cast a vote.
しかし できるならば→
意思
いし
表示
ひょうじ
を
棄権
きけん
という
形
かたち
で
示
しめ
すことを→
差し控
さしひか
えていただきたいのです。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
しかし できるならば→ 意思
表示
を 棄権という形で示すことを→ 差し控えていただきたいのです。
However, I must ask that you do not express that opinion by refusing to cast a vote.
しかし できるならば→
意思
いし
表示
ひょうじ
を
棄権
きけん
という
形
かたち
で
示
しめ
すことを→
差し控
さしひか
えていただきたいのです。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
はい 内部マップを
表示
します
Yes, sir. Displaying interior map.
はい
内部
ないぶ
マップを
表示
ひょうじ
します
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
はい 内部マップを
表示
します
Yes, sir. Displaying interior map.
はい
内部
ないぶ
マップを
表示
ひょうじ
します
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ウィナー
表示
を 発見できなかった
We didn't see a "Winner" notification anywhere.
ウィナー
表示
ひょうじ
を
発見
はっけん
できなかった
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ウィナー
表示
を 発見できなかった
We didn't see a "Winner" notification anywhere.
ウィナー
表示
ひょうじ
を
発見
はっけん
できなかった
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
でも ウィナー
表示
が どこにも出なかった
But a "Winner" notification was nowhere to be seen.
でも ウィナー
表示
ひょうじ
が どこにも
出
で
なかった
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
でも ウィナー
表示
が どこにも出なかった
But a "Winner" notification was nowhere to be seen.
でも ウィナー
表示
ひょうじ
が どこにも
出
で
なかった
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
みんな! デュエルの ウィナー
表示
を探せ!
Everyone! Look for a "Winner" duel notification!
みんな! デュエルの ウィナー
表示
ひょうじ
を
探
さが
せ!
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
みんな! デュエルの ウィナー
表示
を探せ!
Everyone! Look for a "Winner" duel notification!
みんな! デュエルの ウィナー
表示
ひょうじ
を
探
さが
せ!
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ログインしてみれば― ダラーズのサイトに 俺のハンドルが
表示
されていた
When I logged in, my handle was displayed right there on the website.
ログインしてみれば― ダラーズのサイトに
俺
おれ
のハンドルが
表示
ひょうじ
されていた
Durarara!!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ログインしてみれば― ダラーズのサイトに 俺のハンドルが
表示
されていた
When I logged in, my handle was displayed right there on the website.
ログインしてみれば― ダラーズのサイトに
俺
おれ
のハンドルが
表示
ひょうじ
されていた
Durarara!!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ロシアでは お誕生日を 教えないってことは “あなたとは 今年 もう仲よくしません”って⸺ 意思
表示
になるのよ!
It's because in Russia, not sharing your birthday means `I won't be on good terms with you this year.`
ロシアでは お
誕生日
たんじょうび
を
教
おし
えないってことは “あなたとは
今年
ことし
もう
仲
なか
よくしません”って⸺
意思
いし
表示
ひょうじ
になるのよ!
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ロシアでは お誕生日を 教えないってことは “あなたとは 今年 もう仲よくしません”って⸺ 意思
表示
になるのよ!
It's because in Russia, not sharing your birthday means `I won't be on good terms with you this year.`
ロシアでは お
誕生日
たんじょうび
を
教
おし
えないってことは “あなたとは
今年
ことし
もう
仲
なか
よくしません”って⸺
意思
いし
表示
ひょうじ
になるのよ!
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
明らかに角度を示す
表示
です
They were clearly showing angles.
明
あき
らかに
角度
かくど
を
示
しめ
す
表示
ひょうじ
です
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
明らかに角度を示す
表示
です
They were clearly showing angles.
明
あき
らかに
角度
かくど
を
示
しめ
す
表示
ひょうじ
です
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
インターバル時
表示
はこうだった
This is what the screens displayed during the wait.
インターバル
時
じ
表示
ひょうじ
はこうだった
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
インターバル時
表示
はこうだった
This is what the screens displayed during the wait.
インターバル
時
じ
表示
ひょうじ
はこうだった
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
案内
表示
による迂回をしてください
At this time, the road is closed due to an emergency situation.
案内
あんない
表示
ひょうじ
による
迂回
うかい
をしてください
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
案内
表示
による迂回をしてください
At this time, the road is closed due to an emergency situation.
案内
あんない
表示
ひょうじ
による
迂回
うかい
をしてください
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
案内
表示
では地下4階までしかないようだが…
The map here only covers down to the fourth level of the basement.
案内
あんない
表示
ひょうじ
では
地下
ちか
4
階
かい
までしかないようだが…
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
案内
表示
では地下4階までしかないようだが…
The map here only covers down to the fourth level of the basement.
案内
あんない
表示
ひょうじ
では
地下
ちか
4
階
かい
までしかないようだが…
Psycho Pass
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
私から習ったスキルが
表示
されてるはずだよ
The skills you learned from me should be on there. Enemy Detection: one point.
私
わたし
から
習
なら
ったスキルが
表示
ひょうじ
されてるはずだよ
God's Blessing on this Wonderful World!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
私から習ったスキルが
表示
されてるはずだよ
The skills you learned from me should be on there. Enemy Detection: one point.
私
わたし
から
習
なら
ったスキルが
表示
ひょうじ
されてるはずだよ
God's Blessing on this Wonderful World!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
表示
されている地図だと思うぜ
I think it's a map they show on navigation systems.
表示
ひょうじ
されている
地図
ちず
だと
思
おも
うぜ
Chobits
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
表示
されている地図だと思うぜ
I think it's a map they show on navigation systems.
表示
ひょうじ
されている
地図
ちず
だと
思
おも
うぜ
Chobits
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
表示
できてるから てっきり大丈夫かと…
I thought it was fine because the designs were going through.
表示
ひょうじ
できてるからてっきり
大丈夫
だいじょうぶ
かと…
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
表示
できてるから てっきり大丈夫かと…
I thought it was fine because the designs were going through.
表示
ひょうじ
できてるからてっきり
大丈夫
だいじょうぶ
かと…
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ゲーム画面に一度に
表示
できる 総データ容量は決まってるから― 重要度に合わせて 密度を調整してるんだよ
There're only so many pixels you can use on the screen, so we adjust the character density based on importance.
ゲーム
画面
がめん
に一
度
ど
に
表示
ひょうじ
できる
総
そう
データ
容量
ようりょう
は
決
き
まってるから―
重要度
じゅうようど
に
合
あ
わせて
密度
みつど
を
調整
ちょうせい
してるんだよ
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ゲーム画面に一度に
表示
できる 総データ容量は決まってるから― 重要度に合わせて 密度を調整してるんだよ
There're only so many pixels you can use on the screen, so we adjust the character density based on importance.
ゲーム
画面
がめん
に一
度
ど
に
表示
ひょうじ
できる
総
そう
データ
容量
ようりょう
は
決
き
まってるから―
重要度
じゅうようど
に
合
あ
わせて
密度
みつど
を
調整
ちょうせい
してるんだよ
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
親近感を出すための 全身
表示
液晶と
To help her fit in, I gave her a full-body LCD display
親近感
しんきんかん
を
出
だ
すための
全身
ぜんしん
表示
ひょうじ
液晶
えきしょう
と
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
親近感を出すための 全身
表示
液晶と
To help her fit in, I gave her a full-body LCD display
親近感
しんきんかん
を
出
だ
すための
全身
ぜんしん
表示
ひょうじ
液晶
えきしょう
と
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
皆さん 皆さん 先生だって 人の顔くらい
表示
できますよ
Look, class! I can put on a human face too, you know!
皆
みな
さん
皆
みな
さん
先生
せんせい
だって
人
ひと
の
顔
かお
くらい
表示
ひょうじ
できますよ
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
皆さん 皆さん 先生だって 人の顔くらい
表示
できますよ
Look, class! I can put on a human face too, you know!
皆
みな
さん
皆
みな
さん
先生
せんせい
だって
人
ひと
の
顔
かお
くらい
表示
ひょうじ
できますよ
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (20)
All (20)
chobits (2)
from_the_new_world (1)
steins_gate (2)
sword_art_online (3)
alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian (1)
haruhi_suzumiya (3)
hunter_x_hunter (1)
god_s_blessing_on_this_wonderful_world_ (1)
assassination_classroom_season_1 (3)
durarara__ (1)
new_game_ (2)
toradora_ (1)
kakegurui (12)
psycho_pass (2)
fairy_tail (1)