JLPT WaniKani
Sort by
表現 (expression,presentation)
1: expression
2: presentation
者 (person)
1: person
anime_hunter_x_hunter_000022846
《なぜ かようなから→ 論理の究極とでも表現すべき 美しい棋譜が→ 泉のごとく 生み出されるのだ?》
How can such a being boast a Gungi record so stellar that it could be called the ultimate in game theory?
《なぜ かようなものから→ 論理ろんり 究極きゅうきょくとでも 表現ひょうげんすべきうつくしい 棋譜きふが→いずみのごとく  生み出うみだされるのだ?》
anime_psycho_pass_000001535
この感動をもっともっと大勢の目に付くところで再現したいってそう思ってしまうのが やはり表現の業かしらね
I want to reenact this moving scene in a place where more and more people can see it. Perhaps it really is the fate of artists to be struck by such inspiration.
この 感動かんどうをもっともっと 大勢たいせいくところで 再現さいげんしたいってそうおもってしまうのが やはり 表現者ひょうげんしゃごうかしらね
anime_your_lie_in_april_000002183
君は どうしたって 表現なんだね 有馬公生君
You're an artist no matter what, aren't you, Arima Kousei?
きみはどうしたって 表現者ひょうげんしゃなんだね 有馬ありま 公生きみおくん
anime_your_lie_in_april_000002078
あいつは 表現としての道を 再び 歩みだしました―
That kid has taken his first steps forward as an artist.
あいつは 表現者ひょうげんしゃとしてのみちふたたあゆみだしました―
drama_legal_high_season_1_000001410
いわば 観客も また プレーヤーであり表現なのです。
So to speak, the audience, too, is a player as expression-person.
いわば  観客かんきゃくも また プレーヤーであり 表現者ひょうげんしゃなのです。
drama_legal_high_season_1_000001411
表現表現を暴力的に制圧することは→ 何ぴとにも 許されるものでは ありません。
Expression-person? To suppress their expression through the use of violence cannot be allowed!
表現者ひょうげんしゃ 表現ひょうげん 暴力的ぼうりょくてき 制圧せいあつすることは→ なんぴとにも ゆるされるものでは ありません。
games_witcher_3_000039690
実際は仕立て屋だが…気づいたんだ。服や衣装は、着るの複雑な内面を余すところなく表現する手段だと
I became a tailor instead… Discovered clothing, costumes can express all the complexities of one's personality.
実際じっさい 仕立しただが…づいたんだ。ふく 衣装いしょうは、もの 複雑ふくざつ 内面ないめんあますところなく 表現ひょうげんする 手段しゅだんだと
games_cyberpunk_2077_000008703
私は表現なの。恋は… その邪魔になるのよ。集中できなくなるの
I have something to say. And that ?????? it's a distraction. I need to focus on my art.
わたし 表現者ひょうげんしゃなの。こいは… その 邪魔じゃまになるのよ。 集中しゅうちゅうできなくなるの