Immersion Kit Dictionary search for 行動制限

anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006943

Your activities would be restricted in some ways because you'd basically be indebted to the Association.

協会きょうかいに借かりを作つくる形かたちになるから色々いろいろと行動こうどうに制限せいげんがつくけど

Your activities would be restricted in some ways because you'd basically be indebted to the Association.

協会きょうかいに借かりを作つくる形かたちになるから色々いろいろと行動こうどうに制限せいげんがつくけど

Had there been unlimited courses of action, Pitou would have joined Pouf and rushed straight toward the King, a Royal Guard's natural reaction. In that scenario, it's unlikely that Pitou would have had the presence of mind to use En.

＜行動こうどうに制限せいげんがなければピトーもまた　プフと同様どうよう→ 全力ぜんりょくで　王おうの元もとへ向むかうのが護衛ごえい軍ぐんの心情しんじょうとして自然しぜんであり→その際さい「円えん」を使つかう余裕よゆうがあるかは→ 甚はなはだ疑問ぎもんである＞

Had there been unlimited courses of action, Pitou would have joined Pouf and rushed straight toward the King, a Royal Guard's natural reaction. In that scenario, it's unlikely that Pitou would have had the presence of mind to use En.

＜行動こうどうに制限せいげんがなければピトーもまた　プフと同様どうよう→ 全力ぜんりょくで　王おうの元もとへ向むかうのが護衛ごえい軍ぐんの心情しんじょうとして自然しぜんであり→その際さい「円えん」を使つかう余裕よゆうがあるかは→ 甚はなはだ疑問ぎもんである＞