JLPT WaniKani
Sort by
を (indicates direct object of action)
1: indicates direct object of action
血 (blood,consanguinity)
1: blood
2: consanguinity
流す (to drain,to pour,to spill,to shed (blood, tears))
1: to drain
2: to pour
3: to spill
4: to shed (blood, tears)
anime_code_geass_season_1_000004351
どうして お前は 無意味に人の流す
Why are you always causing unnecessary bloodshed?!
どうして おまえは  無意味むいみひとながす?
anime_only_yesterday_000000755
昔はゴム手袋(てぶくろ)のようなものはない 娘(むすめ)たちは素手(すで)で花摘(つ)み トゲに指刺(さ)されて流す
The girls didn't have gloves, and their bare hands would get pricked by the thorns.
むかし ゴム手ごむてぶくろ(てぶくろ)のようなものはない むすめ(むすめ)たちは 素手すで(すで)ではなを摘(つ)み トゲにゆびとげ(さ)されてなが
anime_fate_zero_000002118
私の流すなどは
How dare he draw my blood...
わたしながすなどは
anime_fate_zero_000004264
僕がこの冬木で流す人類最後の流血にしてみせる
I'll make sure the blood I spill in Fuyuki is the last blood humanity will ever shed.
ぼくがこの 冬木ふゆきなが 人類じんるい 最後さいご 流血りゅうけつにしてみせる
anime_fate_zero_000002785
なにも見極めつけるだけならば 流すには及ばない
But if it's just a means to decide, then there's no need for bloodshed.
なにも 見極みきわめをつけるだけならばながすにはおよばない
anime_fate_zero_000004244
いつの時代も勇猛果敢な英雄様が 華やかな武勇譚で人々の目眩ませ 流すことの邪悪さ認めようとしないからだ
And the reason for that is, in every era, a dazzling hero has blinded people with their legends and prevented them from seeing the evil of bloodshed.
いつの 時代じだい 勇猛ゆうもう 果敢かかん 英雄ひでおさまはなやかな 武勇ぶゆうたん 人々ひとびとくらませながすことの 邪悪じゃあくさをみとめようとしないからだ
drama_sailor_suit_and_machine_gun__2006__000000726
流すかもしれませんでした
we might have spilled some blood.<br>I am not very good at handling blood.
ながすかもしれませんでした
games_skyrim_000022143
流すがいい!
Bleed for me, mortal!
ながすがいい!
games_skyrim_000022195
スカイリムの民が自らの流す
When the sons of Skyrim would spill their own blood.
スカイリムのたみみずからのながとき
games_skyrim_000011491
戦士よ、お前の力は分かった。もはや流す必要はない
You've proven your strength, warrior. Let's avoid any more bloodshed.
戦士せんしよ、 おまえちからかった。もはやなが 必要ひつようはない
games_skyrim_000025273
男も女も戦争に加わる。そしてこの道のずっと先で、互いの流すってわけだ
Men and women join the war, they travel far on these roads to spill each other's blood.
おとこおんな 戦争せんそうくわわる。そしてこのみちのずっとさきで、たがいのながすってわけだ
games_skyrim_000001030
彼らもそろそろ視線天上界から下ろし、流す故郷の方に目向けてもいい頃だ。しかし、一体何がしたいのか…
It's about time they turned their gaze from the heavens, back to our bleeding homeland. What do they want?
かれらもそろそろ 視線しせん 天上界てんじょうかいからろし、なが 故郷こきょうほうけてもいいころだ。しかし、 一体いったいなにがしたいのか…
games_witcher_3_000045012
流す奴らなら、殺せるさ
If they bleed, they can die.
ながやつらなら、ころせるさ
games_witcher_3_000009343
うむ。本当に流す。実に信じ難い…驚きだ
Mhm. Actually does bleed. Pretty incredible. Looks… wondrous.
うむ。 本当ほんとうながす。じつしんがたい…おどろきだ
games_witcher_3_000004445
恐れるな。流すは無法者のみ。お前たちには自由もたらそうぞ!
Fear not, for we shall spill only the blood of outlaws - to you, we grant liberation!
おそれるな。ながすは 無法者むほうもののみ。 おまえたちには 自由じゆうをもたらそうぞ!
games_witcher_3_000002176
この国の勇敢な衛兵たちは大した給料ももらってないのに、流すのも厭わず吸血鬼から守ってくれた!
Our brave guardsmen may earn chicken feed, but they showed no fear defending us from vampires!
このくに 勇敢ゆうかん 衛兵えいへいたちはたいした 給料きゅうりょうももらってないのに、ながすのもいとわず 吸血鬼きゅうけつきからまもってくれた!
games_witcher_3_000005519
そこで、ここに人間連れて来て、少しずつ流すようにしたのだ。カグマーは苦しみのあまり大声で叫んで暴れ、人間たちは失ってじわじわと死んでいった…
Thus, they also kept humans here, humans whose blood they slowly let. Khagmar ranted and raged in pain as those… those humans slowly bled to death…
そこで、ここに 人間にんげんれてて、すこしずつながすようにしたのだ。カグマーはくるしみのあまり 大声おおごえさけんであばれ、 人間にんげんたちはうしなってじわじわとんでいった…