All
378
Anime
141
Drama
74
Games
163
JLPT WaniKani
Sort by
若い (young,youthful)
1: young
2: youthful
若い衆 (young man,youth,lad)
1: young man
2: youth
3: lad
anime_castle_in_the_sky_000000399
あたしの若いころにそっくりだよ
Reminds me of my youth.
あたしの 若わかいころにそっくりだよ
anime_princess_mononoke_000000661
ありがとうよ　お若いの
My thanks to you, young one.
ありがとうよ　お 若わかいの
anime_angel_beats__000004110
あんた若いのに　よい趣味をお持ちじゃ
You have a good hobby for such a young person.
あんた 若わかいのに　よい 趣味しゅみをお 持もちじゃ
anime_relife_000000268
いや 若いっすね
Wow, you're young.
いや 若わかいっすね
anime_durarara___000004222
いや　若いかどうかは　関係ないと思う
No, I don't think being young has anything to do with it.
いや　 若わかいかどうかは　 関係かんけいないと 思おもう
anime_death_note_000003509
え、本物？　やっぱり若い人多いとバレちゃうんだ
Figures I'd be discovered with all these young people around.
え、 本物ほんもの？　やっぱり 若わかい 人ひと 多おおいとバレちゃうんだ
anime_bakemonogatari_000003588
お父さん　ここから先は　若い２人の時間ということで　送ってくれて　ありがとう
Father, from here on it'll just be us young people. Thanks for driving us here.
お 父とうさん　ここから 先さきは　 若わかい２ 人にんの 時間じかんということで　 送おくってくれて　ありがとう
anime_princess_mononoke_000000113
お若い方　私も呪われた身ゆえ―
Young man, I too am cursed.
お 若わかい 方かた　 私わたしも 呪のろわれた 身みゆえ―
anime_hunter_x_hunter_000002399
かわいそう　まだ若いのに。
Poor thing. He's still so young.
かわいそう　まだ 若わかいのに。
anime_death_note_000004173
ここにいる八人はまだ皆若いが、　一応将来社長の椅子を狙えると言われているメンバーだ
The eight of us here are still young, but we're all aiming to land in the CEO's chair.
ここにいる八 人にんはまだ 皆みな 若わかいが、　 一応いちおう 将来しょうらい 社長しゃちょうの 椅子いすを 狙ねらえると 言いわれているメンバーだ
anime_shirokuma_cafe_000013734
しゃれてるね　若い人は
Man, young people are so fancy.
しゃれてるね　 若わかい 人ひとは
anime_weathering_with_you_000000499
ずいぶん若いお客さんだね婆ちゃんの友達？
Very young guests. Are you Granny's friends?
ずいぶん 若わかい お 客きゃくさんだね 婆ばあちゃんの 友達ともだち？
anime_clannad_000006213
そこに居るのは…夢を追っていた若い頃の俺たちなんだ
of when we were young and chasing dreams.
そこに 居いるのは… 夢ゆめを 追おっていた 若い頃わかいころの 俺おれたちなんだ
anime_from_the_new_world_000003296
それとも どうしてそんなに若いのかって
...remain so young?
それとも どうしてそんなに 若わかいのかって
anime_angel_beats__000001139
そんな曖昧な感性で若い芽を摘み取りにかかるな
Don't cut off a budding young flower with vague comments like that!
そんな 曖昧あいまいな 感性かんせいで 若わかい 芽めを 摘み取つみとりにかかるな
anime_bunny_drop_000001864
ちょっとだけです。　若いころ　ちょっとだけ。
I did a little when I was younger.
ちょっとだけです。　 若わかいころ　ちょっとだけ。
anime_bunny_drop_000001588
いくらでも　もっと若い子なんか　どんどん出てくるし。
There'll always be newcomers sprouting up everywhere.
いくらでも　もっと 若わかい 子こなんか　どんどん 出でてくるし。
anime_one_week_friends_000001652
でも　こんな若い男の子と一緒にいるところを見られたら 不倫だって思われるかしらね
But if people see me with such a young man, they might think I'm having an affair.
でも　こんな 若わかい 男おとこの 子こと 一緒いっしょにいるところを 見みられたら 不倫ふりんだって 思おもわれるかしらね
anime_kakegurui_000000748
とすると　物理的に　恐らく真ん中の若い番号に　刺さる可能性が高い
That means there is a higher chance of the swords landing on the smaller numbers in the middle.
とすると　 物理的ぶつりてきに　 恐おそらく 真ん中まんなかの 若わかい 番号ばんごうに　 刺ささる 可能性かのうせいが 高たかい
anime_the_wind_rises_000000170
はい　先ほど　若い娘さんが　これを堀越さんにと
-Yes? -A lady brought this for you, sir.
はい　 先さきほど　 若わかい 娘むすめさんが　これを 堀越ほりこしさんにと