JLPT WaniKani
Sort by
良さ (merit,virtue,good quality)
1: merit
2: virtue
3: good quality
そう (so,really,seeming)
1: so
2: really
3: seeming
anime_sword_art_online_000003613
それにしちゃ 随分 仲良さそうだったよ
You two seem pretty close though.
それにしちゃ  随分ずいぶん  仲良なかよさそうだったよ
anime_nisekoi_000006337
そろそろ 仲良さそうな所の一つでも見せとかねぇと
We better let him see us acting chummy at least once.
そろそろ なかさそうなところひとつでもせとかねぇと
anime_angel_beats__000001234
でも 運動神経は良さそうだな
But she looks like the athletic type.
でも  運動神経うんどうしんけいさそうだな
anime_assassination_classroom_season_1_000001298
なんか仲良さそう
They seem to get along pretty well.
なんか 仲良なかよさそう
anime_relife_000000782
へえ 仲良さそうだな
Oh? They're pretty close, huh?
へえ なかさそうだな
anime_bunny_drop_000002162
よかったなあ。 良さそうな人なんだって?
That's great. He sounds like a good guy. I guess so.
よかったなあ。 さそうなひとなんだって?
anime_clannad_000002100
よっ 今日も仲良さそうじゃん
Hi, you seem to be getting along as usual.
よっ  今日きょう 仲良なかよさそうじゃん
anime_clannad_000001856
ふぅちゃん、寝心地良さそうです
Fu-chan looks comfortable.
ふぅちゃん、 寝心地ねごこちさそうです
anime_clannad_000001557
まあ 人の良さそうなヤツばかりピックアップしてるからな
Well, we are picking people who seem nice.
まあ ひとさそうなヤツばかりピックアップしてるからな
anime_assassination_classroom_season_1_000004921
カッコ良さそうだから 試してみたぬ
It's got a cool ring to it, so I'm try-eth-ing it out.
カッコさそうだから ためしてみたぬ
anime_kanon__2006__000000213
何かすげぇ人に良さそうな親父だ
He looks like a really generous old man.
なにかすげぇじんさそうな 親父おやじ
anime_kanon__2006__000002320
あの殴り心地の良さそうな後頭部は…
That back of the head which looks so hittable must be...
あのなぐ 心地ごこちさそうな 後頭部こうとうぶは…
anime_kanon__2006__000007435
そうやってメガネかけて読書してると 頭良さそうに見えるんだけどさ
When you put glasses on and read books like that, you look smart, but...
そうやってメガネかけて 読書どくしょしてると あたまさそうにえるんだけどさ
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000002473
子供だ 舌触りが良さそう
A couple of kids. Probably most agreeable to the tongue.
子供こどもだ  舌触したざわりがさそうだ
anime_clannad_after_story_000003628
気持ち良さそうに寝やがって
She's sound asleep.
気持きもさそうにやがって
anime_clannad_after_story_000001021
昨日二人で仲良さそうにしてたじゃない
It looked like you two were having fun yesterday.
昨日きのう 二人ふたりなかさそうにしてたじゃない
anime_clannad_after_story_000004370
宮沢さんからも来てます 皆さん 仲が良さそうです
We have one from Miyazawa-san, too. Looks like everyone is getting along well.
宮沢みやざわさんからもてます みなさん なかさそうです
anime_nisekoi_000004898
結構仲良さそうだったらしいけど やっぱ覚えてねぇか
He said you two were pretty close, too.<br>Can't you remember anything?
結構けっこうなかさそうだったらしいけど やっぱおぼえてねぇか
anime_nisekoi_000006342
あんたと仲良さそうに恋人のフリなんて もう出来ない
No. I'm through pretending to be close with you. I'm through being your girlfriend.
あんたとなかさそうに 恋人こいびとのフリなんて もう 出来できない
anime_nisekoi_000008740
そっか 恋人のふりとはいえ あんまり仲良さそうに見えたから
For a couple only pretending to be dating, they really seemed into each other.
そっか  恋人こいびとのふりとはいえ あんまりなかさそうにえたから