JLPT WaniKani
Sort by
自得 (self-satisfaction,self-complacency,complacency)
1: self-satisfaction
2: self-complacency
3: complacency
anime_angel_beats__000001763
お前らの自業自得
You brought that on yourselves.
まえらの 自業自得じごうじとく
anime_sword_art_online_000002046
そりゃ〜 あんたの 自業自得なんじゃないの?
Aren't you just reaping what you sowed?
そりゃ〜 あんたの  自業自得じごうじとくなんじゃないの?
anime_hunter_x_hunter_000021227
まっ 自業自得ね。 ♪♪~
Well, you only have yourself to blame.
まっ  自業自得じごうじとくね。♪♪~
anime_fate_zero_000002389
ケイネスの自業自得です
Kayneth brought it upon himself.
ケイネスの 自業自得じごうじとくです
anime_the_world_god_only_knows_000007118
歩美の自業自得だよ
This is your own fault.
歩美あゆみ 自業自得じごうじとくだよ
anime_kanon__2006__000001764
自業自得だぞ
You deserve it for what you did!
自業自得じごうじとくだぞ
anime_kanon__2006__000001384
自業自得だ 気にするな
I deserve it. Don't let it bother you.
自業自得じごうじとくだ にするな
anime_death_note_000002612
自業自得だと思わないか!
Don't you think it serves you right?
自業自得じごうじとくだとおもわないか!
anime_code_geass_season_1_000007007
自業自得だな 安易に使うから
You get what you deserve. Who asked you to use it so freely?
自業自得じごうじとくだな  安易あんい 使つかうから
anime_fairy_tail_000001376
自業自得だね やっぱ そういう人…
He reaped what he sowed, though. Oh, so she's like that.
自業自得じごうじとくだね やっぱ そういうひと
anime_no_game_no_life_000002757
自業自得でございます
You got what you deserved.
自業自得じごうじとくでございます
anime_is_the_order_a_rabbit_000008422
自業自得です
You reap what you sow...
自業自得じごうじとくです
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001644
自業自得の人生をさ
You get what you pay for, right?
自業自得じごうじとく 人生じんせいをさ
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001585
あんたは自業自得なだけでしょ
It's all just "you get what you pay for" to you, isn't it?
あんたは 自業自得じごうじとくなだけでしょ
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001586
そうだよ 自業自得にしちゃえばいいのさ
Exactly! "You get what you pay for" - that's how I live.
そうだよ 自業自得じごうじとくにしちゃえばいいのさ
anime_relife_000003312
(狩生)まあ 自業自得よね
You reap what you sow.
狩生かりう)まあ 自業自得じごうじとくよね
drama_good_morning_call_000005357
上原君は自業自得だろ
Uehara would be getting what he deserves.
上原うえはらくん 自業自得じごうじとくだろ
drama_weakest_beast_000002591
自業自得
I really wonder
自業自得じごうじとく
drama_weakest_beast_000002590
自業自得でしょ
You deserve it.
自業自得じごうじとくでしょ
drama_weakest_beast_000006769
自業自得ですよね‬
I guess I deserved it.
自業自得じごうじとくですよね‬