JLPT WaniKani
Sort by
自尊 (self-respect,esteem,self-importance,pride)
1: self-respect
2: esteem
3: self-importance
4: pride
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000011577
その姿こそが 傲慢で自尊心の強いあいつ お前の父親の本質か
So that appearance itself is the true nature of that arrogant, self-adulating father of yours.
その 姿すがたこそが  傲慢ごうまん 自尊心じそんしんつよいあいつ おまえ 父親ちちおや 本質ほんしつ
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001904
爆豪少年… 自尊心の塊
Young Bakugo... is a mass of pride...
爆豪 少年しょうねん 自尊心じそんしんかたまり
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002003
自尊心ってのは 大事なもんだ。 君は 間違いなく プロになれる能力を持っている。
You definitely have the abilities needed to become a pro. You still have a lot of—
自尊心じそんしんってのは 大事だいじなもんだ。くん 間違まちがいなくプロになれる 能力のうりょくっている。
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001596
爆豪少年は 緑谷少年から聞いた感じ 自尊心の塊なんだろうが… 肥大化し過ぎてるぞ
I had heard from young Midoriya that young Bakugo thinks well of himself, but this is too much.
爆豪 少年しょうねんみどりたに 少年しょうねんからいたかん 自尊心じそんしんかたまりなんだろうが… 肥大ひだいぎてるぞ
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000001386
自尊心のバランス取るために 都合よく使わないでもらえる
Can you stop using that so conveniently just to keep your pride balanced?
自尊心じそんしんのバランスるために  都合つごうよく 使つかわないでもらえる
anime_fairy_tail_000043699
自尊心も 思い出も 全部 壊されちゃって…
My pride and memories were destroyed right there and then!
自尊心じそんしんおも 全部ぜんぶ こわされちゃって…
anime_fairy_tail_000000435
…んなことしたって マカオの自尊心が傷つくだけなのに
All this is gonna do is hurt Macao's pride.
…んなことしたって マカオの 自尊心じそんしんきずつくだけなのに
anime_fairy_tail_000000992
やれ作家だ 文豪だと ふんぞり返っている― あやつの自尊心を砕いてやった
I'm an author, he said! "A master craftsman!" But I broke that pride and haughty attitude of his!
やれ 作家さっか 文豪ぶんごうだと ふんぞりかえっている― あやつの 自尊心じそんしんくだいてやった
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000001597
頼めば やらしてもらえるかも 「僕」の男の自尊心が一つ傷つけられる
If I ask her, maybe she'll sleep with me, too.
たのめば やらしてもらえるかも 「ぼく」のおとこ 自尊心じそんしんひときずつけられる
games_skyrim_000014732
私の自尊心はそんなに安くないぞ、よそ者よ
My honor isn't so cheap, outlander.
わたし 自尊心じそんしんはそんなにやすくないぞ、 よそもの
games_skyrim_000018860
お前の哀れな自尊心など知った事か。お前は我が野望のための道具にすぎないのだ。そのことを決して忘れるなよ
Spare me your pitiful pride. You are but a tool of my ambitions, mortal. Never forget that.
まえあわれな 自尊心じそんしんなどったことか。 おまえ 野望やぼうのための 道具どうぐにすぎないのだ。そのことをけっしてわすれるなよ