JLPT WaniKani
Sort by
自動車 (automobile)
1: automobile
自動 (automatic,self-motion)
1: automatic
2: self-motion
anime_shirokuma_cafe_000001434
ああ 自動車教習所ね
Oh, at the driving school.
ああ  自動車教習所じどうしゃきょうしゅうじょ
anime_hunter_x_hunter_000011094
あとは自動操作で… っと フッ。
I'll put him on autopilot now...
あとは 自動じどう 操作そうさで… っと フッ。
anime_hunter_x_hunter_000021008
[TEL] 自動操作モード 解除します。
Autopilot disengaging.
  自動じどう 操作そうさモード  解除かいじょします。
anime_kino_s_journey_000000319
そうすると 自動的に戦いに参加する資格を得る
That automatically grants you the right to participate in the fights.
そうすると  自動的じどうてきたたかいに 参加さんかする 資格しかく
anime_kino_s_journey_000001926
だが もしかしたら電波基地は自動発電で動き続けているかもしれない
However, it is possible the outposts are still operating on generators.
だが もしかしたら 電波でんぱ 基地きち 自動じどう 発電はつでんうごつづけているかもしれない
anime_kino_s_journey_000000601
この装置は自動で動きますので ここで私たちがすることは監視だけです
This device is automated, so our only duty here is overseeing things.
この 装置そうち 自動じどううごきますので ここでたちがすることは 監視かんしだけです
anime_fairy_tail_000016844
まさか 自動操縦?
Could it be operating on auto-pilot?
まさか 自動じどう 操縦そうじゅう
anime_chobits_000000658
もちろん 自動学習プログラムは入いってるよ
Of course, she does have an auto-learning program.
もちろん  自動じどう 学習がくしゅうプログラムはいりいってるよ
anime_psycho_pass_000003721
もはや完全自動化を余儀なくされた ドローンによる作業の機械化
The primary industry of agriculture was forced to shift to complete automation.
もはや 完全かんぜん 自動化じどうか 余儀よぎなくされた ドローンによる 作業さぎょう 機械化きかいか
anime_sword_art_online_000000900
バトルヒーリングスキルによる 自動回復が10秒で600ポイントある
The health regeneration effect of my Battle Healing skill restores 600 HP every ten seconds.
バトルヒーリングスキルによる  自動じどう 回復かいふくが 10びょうで 600ポイントある
anime_psycho_pass_000003982
作業工程自体は ほぼ全自動のはずですからね 機材さえ生きていれば
The process itself should be pretty much automated, so as long as the equipment still works, yes.
作業さぎょう 工程こうてい 自体じたいは ほぼ 全自動ぜんじどうのはずですからね  機材きざいさえきていれば
anime_kill_la_kill_000001765
自動洗濯機よ
It's got a fully automatic washing machine!
全自動ぜんじどう 洗濯機せんたくき
anime_fairy_tail_000018208
自動魔水晶式宿泊管理システム
It's a fully-automatic lacrima-based inn management system.
全自動ぜんじどう 水晶すいしょうしき 宿泊しゅくはく 管理かんりシステム
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000002761
刺さったら 本当に自動で 血をとってくれるんだな
It really does work automatically if you stick it in there.
さったら  本当ほんとう 自動じどうで をとってくれるんだな
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005631
守護者というものが自動的な装置であることは知っていた
I knew that Guardians were, essentially, automated defense mechanisms.
守護者しゅごしゃというものが 自動的じどうてき 装置そうちであることはっていた
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000003028
完全自動操縦モードだなこいつ
He's on full autopilot, isn't he?
完全かんぜん 自動じどう 操縦そうじゅうモードだなこいつ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000005000
それは自動的ペーアで行動するものじゃないからだ
Well, they don't automatically pair up, you know!
それは 自動的じどうてきペーアで 行動こうどうするものじゃないからだ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000005950
普通個人のアドレスに自動返信ポログラムが殺到するなんで思わないだろ
People don't normally have automatic email reply programs installed!
普通ふつう 個人こじんのアドレスに 自動じどう 返信へんしんポログラムが 殺到さっとうするなんでおもわないだろ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000000050
独自開発した自動メイル返信プログラム AIのメイドちゃんが唯一と外界との架け橋である
His invention, an automatic AI email reply program called "Maid-chan", I'll send you a virus. (lol) acts as his sole connection to the outside world.
独自どくじ 開発かいはつした 自動じどうメイル 返信へんしんプログラム AIのメイドちゃんが 唯一ゆいいつ 外界がいかいとの 架け橋かけはしである
anime_psycho_pass_000000443
現場はドローンの挙動検査セクション 完全自動化された生産ラインの中で 唯一の有人区画だ
The body was found in the Drones' behavior inspection section, the only manned area in the otherwise automated production line.
現場げんばはドローンの 挙動きょどう 検査けんさセクション かん 全自動ぜんじどうされた 生産ラインせいさんらいんなかで  唯一ゆいいつ 有人ゆうじん 区画くかく