-Everyone's here rather late. -Jiro's holding a design seminar.

We're going to shoot our own movie

If I don't do as much efficient independent training as I can, there's no way I can catch up the way I am now... Anyway, I'll have to cut— Midoriya, hey!

I've been doing some training to prepare myself for the festival.

Could they be testing my self-initiative?

Could they be testing my self-initiative?

It's a system for companies that voluntarily undertake action to protect the environment.

Why is Chiaki quitting school?

Student autonomy and all that.

Students can study to their hearts' content!

our school fosters autonomy among its students.

Right now the entirety of the A Class, our accelerated program, is in a conference room for an independent study session.

so out of respect for our students' autonomy...

My philosophy is to value a student's sense of initiative.

Matoi Ryuuko, your independence is revoked!

I wish to entrust Honnouji Academy's order to the independence of its students, and the Shackle Regalia is the very embodiment of that desire!

Can't really expect more out of an independent film.

It's summer break and Oreki came to school of his own accord?!

44 years ago, something happened that impinged on the students' rights,

Like Ibara said, they were fighting to protect their rights.