JLPT WaniKani
Sort by
背後 (back,rear)
1: back
2: rear
anime_psycho_pass_000001389
あの事件 藤間幸三郎の背後で糸を引いていた黒幕に 俺はかすることすらできなかった
In that homicide case, I didn't even come close to finding the mastermind
あの 事件じけん  藤間とうま 幸三郎こうざぶろう 背後はいごいといていた 黒幕くろまくに おれはかすることすらできなかった
anime_assassination_classroom_season_1_000001817
いつの間に背後
When did they come up behind us?
いつの 背後はいご
anime_angel_beats__000002907
すでに背後に二体いる
There are already two behind us.
すでに 背後はいごに二たいいる
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005265
その場合 背後の男は諦めろ
But if you do, you will doom the man behind you.
その 場合ばあい 背後はいごおとこあきらめろ
anime_hunter_x_hunter_000025527
その背後にウェルフィン。
Welfin is behind them.
その 背後はいごにウェルフィン。
anime_no_game_no_life_000001123
つまり 背後にいる種族が何か 分かるまでは?
Yes, that's right... So, until they know who that race is...
つまり 背後はいごにいる 種族しゅぞくなにかるまでは?
anime_code_geass_season_1_000000467
オイゲンとバレリーを向かわせろ 背後から叩く
We will make Orion and Valerie go to them! We will strike them from the back!
オイゲンとバレリーをかわせろ  背後はいごからたた
anime_code_geass_season_1_000003557
それに背後から攻撃を受けると 甚大な被害が…
Also, if we get attacked from behind, the damage to our unit...
それに 背後はいごから 攻撃こうげきけると  甚大じんだい 被害ひがいが…
anime_code_geass_season_1_000003421
いい? 私達の役目は ゼロ達の背後を守る事 撃て!
Listen up, our mission is to protect the backs of Zero and the others! Fire!
いい? わたしたち 役目やくめは ゼロたち 背後はいごまもこと て!
anime_code_geass_season_1_000003513
いいか この山崩れが人為的なもので あれば 我らはコーネリアの背後をつけるはず
Listen up. If this landslide is manmade, we should be able to launch an ambush on Cornelia's back.
いいか この 山崩やまくずれが 人為的じんいてきなもので あれば われらはコーネリアの 背後はいごをつけるはず
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000010103
グラトニーという人造人間に 背後を取られたときの感覚です
It's the same sensation I felt when a Homunculus by the name of Gluttony snuck up on me.
グラトニーという 人造人間じんぞうにんげんに  背後はいごられたときの 感覚かんかくです
anime_the_world_god_only_knows_000005695
ゲームではこういう場合 背後に意外な真実が 隠されているものだが…
If this were a game, there'd be some secret plot element explaining why they're all here.
ゲームではこういう 場合ばあい 背後はいご 意外いがい 真実しんじつかくされているものだが…
anime_fate_zero_000001134
セイバーの背後に控えています
She's standing behind Saber.
セイバーの 背後はいごひかえています
anime_fate_zero_000000923
アサシンが排除されたものと油断しきっているマスターたちの背後
The Masters have their backs open, believing Assassin to be dead.
アサシンが 排除はいじょされたものと 油断ゆだんしきっているマスターたちの 背後はいご
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000007602
不意打ちで背後から斬りかかるとか 騎士として最悪でしょ
Isn't cutting someone down from behind without warning the worst thing a knight can do?
不意打ふいうちで 背後はいごからりかかるとか  騎士きしとして 最悪さいあくでしょ
anime_no_game_no_life_000001890
今のエルキアの背後には 東部連合 ワービーストがいるわ
The Eastern Federation, and the Warbeasts, are backing Elkia now.
いまのエルキアの 背後はいごには 東部とうぶ 連合れんごうワービーストがいるわ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000003400
今回の地球侵略の背後にいるのは ニャンゴロ星人の大幹部 猫背のアイン
The mastermind of the invasion of Earth is the Nyangoroan's supreme commander, Ein the Cat-backed.
今回こんかい 地球ちきゅう 侵略しんりゃく 背後はいごにいるのはニャンゴロぼしじんだい 幹部かんぶ 猫背ねこぜのアイン
anime_daily_lives_of_high_school_boys_000001948
俺は背後から人を蹴るという 行為が許せんのだ
I can't forgive those who kick others from behind!
おれ 背後はいごからひとるという 行為こういゆるせんのだ
anime_haruhi_suzumiya_000003405
涼宮さんを背後から突然抱きしめて 耳元で“アイ ラブ ユー”を ささやくんです
Someone will give Suzumiya a sudden embrace from behind, then whisper "I love you" into her ear.
涼宮すずみやさんを 背後はいごから 突然とつぜんきしめて 耳元みみもとで“アイ ラブ ユー”を ささやくんです
anime_assassination_classroom_season_1_000003834
空飛ぶ黄色い巨大タコを見たとか コンビニスイーツを買い占める黒ずくめの男とか Gカップ女子の背後で「ヌルフフフ」と笑う謎の声がしたとか まあ これらは根も葉もないデマでしょうが…
People have reported seeing a giant, yellow octopus flying through the sky, or a black-cloaked man buying up all the snacks at the corner store, I'm sure these are baseless rumors, totally without merit, but...
そら 黄色きいろ 巨大きょだいタコをたとか コンビニスイーツを 買い占かいしめるくろずくめのおとことか じーカップ 女子じょし 背後はいごで「ヌルフフフ」とわらなぞこえがしたとか まあ これらはもないデマでしょうが…