All
6
Anime
3
Drama
1
Games
2
JLPT WaniKani
Sort by
肌身 (body)
1: body
ず (s (pluralizing suffix),es)
1: s (pluralizing suffix)
2: es
anime_little_witch_academia_000002360
(スーシィ )あるじゃん　肌身離さず持ってるもの
Don't you have something you never let go of?
(スーシィ)あるじゃん　 肌身離はだみはなさず 持もってるもの
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001487
ふだんは当然 肌身離さず 持ち歩いてるんだから—
You rarely have this sort of accident...
ふだんは 当然とうぜん 肌身離はだみはなさず 持ち歩もちあるいてるんだから—
anime_fate_zero_000004612
肌身離さず持ってろって 神父に押しつけられちゃった
He told me to keep it with me at all times.
肌身はだみ 離はなさず 持もってろって 神父しんぷに 押おしつけられちゃった
drama_sailor_suit_and_machine_gun__2006__000002187
肌身離さず持ってたんですよ アイツ
he still kept it by his side. That kid...
肌身はだみ 離はなさず 持もってたんですよ アイツ
games_cyberpunk_2077_000009304
スコーピオンはいつも肌身離さずそれを持ってた。理由は知らん
Not a clue... Scorpion always had it on him. No idea why.
スコーピオンはいつも 肌身はだみ 離はなさずそれを 持もってた。 理由りゆうは 知しらん
games_skyrim_000012550
メイビンがこの獲物の一番高価な所有物をほしがっている。この間抜けはその貴重品を肌身離さず持っているんだ。できそうか？
Maven wants this mark's most prized possession. The bloody fool carries it on his person all the time. So, think you can handle it?
メイビンがこの 獲物えものの 一番いちばん 高価こうかな 所有しょゆう 物ぶつをほしがっている。この 間抜まぬけはその 貴重品きちょうひんを 肌身はだみ 離はなさず 持もっているんだ。できそうか？