Immersion Kit Dictionary search for 聖地

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000003090

As expected from the Holy Land of Automails.

さすが機械きかい鎧よろいの聖地せいち

As expected from the Holy Land of Automails.

さすが機械きかい鎧よろいの聖地せいち

anime_assassination_classroom_season_1_000001700

This city's always been the heart of Japan—and as it turns out, it's also the mecca of assassinations.

ずっと日本にっぽんの中心ちゅうしんだったこの街まちは　暗殺あんさつの聖地せいちでもあるんだ

This city's always been the heart of Japan—and as it turns out, it's also the mecca of assassinations.

ずっと日本にっぽんの中心ちゅうしんだったこの街まちは　暗殺あんさつの聖地せいちでもあるんだ

anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002917

the friendship of Niké's two apprentices, Foula and Shiren, budded-- A sacred place for Niké fans.

ニケの弟子でしのフーラとシレンが活躍かつやくし友情ゆうじょうが芽生めばえたニケファンの聖地せいち―

the friendship of Niké's two apprentices, Foula and Shiren, budded-- A sacred place for Niké fans.

ニケの弟子でしのフーラとシレンが活躍かつやくし友情ゆうじょうが芽生めばえたニケファンの聖地せいち―

The place where the world's best witch, Shiny Chariot, learned her skill.

世界一せかいいちの魔女まじょシャイニィシャリオが　学まなんだ聖地せいちに…

The place where the world's best witch, Shiny Chariot, learned her skill.

世界一せかいいちの魔女まじょシャイニィシャリオが　学まなんだ聖地せいちに…

I love to fight, and this is a temple to fighting.

僕ぼくは戦闘せんとうが好すきでここは格闘かくとうの聖地せいちだ。

I love to fight, and this is a temple to fighting.

僕ぼくは戦闘せんとうが好すきでここは格闘かくとうの聖地せいちだ。

Heavens Arena.

レベルの高たかいサバイバルバトルが繰り広くりひろげられるようになる＞１００階かいクラスからは専用せんようの個室こしつが与あたえられる＞高たかさ９９１ｍめーとるを誇ほこる　この建物たてものは→＜地上ちじょう２５１階かい→＜天空てんくう闘技とうぎ場じょう＞その階層かいそうに見合みあった報酬ほうしゅうが得えられ→＜試合しあいに勝かてば上うえの階かいへとクラスが上あがり→ 格闘かくとう家かの聖地せいちである＞

Heavens Arena.

レベルの高たかいサバイバルバトルが繰り広くりひろげられるようになる＞１００階かいクラスからは専用せんようの個室こしつが与あたえられる＞高たかさ９９１ｍめーとるを誇ほこる　この建物たてものは→＜地上ちじょう２５１階かい→＜天空てんくう闘技とうぎ場じょう＞その階層かいそうに見合みあった報酬ほうしゅうが得えられ→＜試合しあいに勝かてば上うえの階かいへとクラスが上あがり→ 格闘かくとう家かの聖地せいちである＞

Followed his father Risei on a pilgrimage since childhood.

幼少ようしょう期きから父ちち璃正の聖地せいち巡礼じゅんれいに同伴どうはんし

Followed his father Risei on a pilgrimage since childhood.

幼少ようしょう期きから父ちち璃正の聖地せいち巡礼じゅんれいに同伴どうはんし

Note: Tenroujima = Heaven Wolf Island It is holy ground for our guild.

我わがギルドの聖地せいちじゃ

Note: Tenroujima = Heaven Wolf Island It is holy ground for our guild.

我わがギルドの聖地せいちじゃ

I thought if I snuck onto Fairy Tail's holy ground

妖精ようせいの尻尾しっぽの聖地せいちに侵入しんにゅうすれば―

I thought if I snuck onto Fairy Tail's holy ground

妖精ようせいの尻尾しっぽの聖地せいちに侵入しんにゅうすれば―

Don't be ridiculous! This is Fairy Tail holy ground!

バカなことを！ここは妖精ようせいの尻尾しっぽの聖地せいち

Don't be ridiculous! This is Fairy Tail holy ground!

バカなことを！ここは妖精ようせいの尻尾しっぽの聖地せいち

I have led the enemy here to Fairy Tail's holy grounds...

ギルドの聖地せいちたるこの島しまに敵てきを招まねくとは―

I have led the enemy here to Fairy Tail's holy grounds...

ギルドの聖地せいちたるこの島しまに敵てきを招まねくとは―

The battle with Grimoire Heart continues on the guild's sacred ground, Tenroujima.

ギルドの聖地せいち天狼てんろう島とうで続つづく悪魔あくまの心臓しんぞうとの戦闘せんとう

The battle with Grimoire Heart continues on the guild's sacred ground, Tenroujima.

ギルドの聖地せいち天狼てんろう島とうで続つづく悪魔あくまの心臓しんぞうとの戦闘せんとう

It's the sacred hall of the god of war, where the heroes who fell in battle would be welcomed.

戦死せんしした英雄えいゆうの霊れいが迎むかえられる—　戦たたかいの神様かみさまの聖地せいちって　意味いみがあるから

It's the sacred hall of the god of war, where the heroes who fell in battle would be welcomed.

戦死せんしした英雄えいゆうの霊れいが迎むかえられる—　戦たたかいの神様かみさまの聖地せいちって　意味いみがあるから

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000002866

The Holy Land of Automails, Rush Valley!

機械きかい鎧よろいの聖地せいち　ラッシュバレー

The Holy Land of Automails, Rush Valley!

機械きかい鎧よろいの聖地せいち　ラッシュバレー

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000016765

Then, I'm going to allow the Ishbalans living in each slums back to their Holy Land.

そして　各かくスラムにいるイシュヴァール人じんを　その聖地せいちに帰きす

Then, I'm going to allow the Ishbalans living in each slums back to their Holy Land.

そして　各かくスラムにいるイシュヴァール人じんを　その聖地せいちに帰きす

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000005016

Young lad, would you become a hostage in order for us to get our holy land back from the army?

少年しょうねんよ　国軍こくぐんから我われらの聖地せいちを取り戻とりもどすため　人質ひとじちになってはくれんか

Young lad, would you become a hostage in order for us to get our holy land back from the army?

少年しょうねんよ　国軍こくぐんから我われらの聖地せいちを取り戻とりもどすため　人質ひとじちになってはくれんか

Sacred places?

聖地せいち…

Sacred places?

聖地せいち…

Now, off to the promised land!

いざ行いこう！聖地せいちへ！

Now, off to the promised land!

いざ行いこう！聖地せいちへ！

Yes, I went on a pilgrimage to all the sacred places.

ええ、聖地せいち巡礼じゅんれいしましたネ

Yes, I went on a pilgrimage to all the sacred places.

ええ、聖地せいち巡礼じゅんれいしましたネ

Yes, I visited Japan's three most sacred places.

ハイ、とりあえず日本にっぽん三大だい聖地せいちは巡礼じゅんれいしました

Yes, I visited Japan's three most sacred places.

ハイ、とりあえず日本にっぽん三大だい聖地せいちは巡礼じゅんれいしました