JLPT WaniKani
Sort by
老女 (elderly woman,senior lady-in-waiting)
1: elderly woman
2: senior lady-in-waiting
anime_kakegurui_000003444
(老女) 小娘!
How dare you?
老女ろうじょ)  小娘こむすめ
anime_kakegurui_000003436
(老女) 私は まだ先代の裁定に 納得していませんよ
I still don't accept the previous head's decision.
老女ろうじょ) わたしは まだ 先代せんだい 裁定さいていに  納得なっとくしていませんよ
games_skyrim_000001142
案ずるな。無防備な老女を殺したからと言って、ふざけて皮肉など言ったりしないよ
Don't worry, my friend, I'll spare you the facetious quip about killing a defenseless old woman.
あんずるな。 無防備むぼうび 老女ろうじょころしたからとって、ふざけて 皮肉ひにくなどったりしないよ
games_skyrim_000001173
アグニスという名の老女を始末してもらいたい。彼女はグレイムーア砦で働いている
I need you to eliminate an old woman named Agnis, a servant in Fort Greymoor.
アグニスという 老女ろうじょ 始末しまつしてもらいたい。 彼女かのじょはグレイムーアとりではたらいている
games_skyrim_000001080
そんな事、もうスカイリムの半数が知ってるわ。老女が孤児院で殺されたなんて話はすぐに広まるものよ
Half of Skyrim knows. Old hag gets butchered in her own orphanage? Things like that tend to get around.
そんなこと、もうスカイリムの 半数はんすうってるわ。 老女ろうじょ 孤児院こじいんころされたなんてはなしはすぐにひろまるものよ
games_skyrim_000001082
誤解しないで、批判しているわけではないの。あの老女の死は自業自得よ。それにあなたは子供達を助けた
Oh, but don't misunderstand. I'm not criticizing. It was a good kill. Old crone had it coming. And you saved a group of urchins, to boot.
誤解ごかいしないで、 批判ひはんしているわけではないの。あの 老女ろうじょ 自業自得じごうじとくよ。それにあなたは 子供達こどもたちたすけた
games_skyrim_000014188
基本的に老女の死体にもあまり興味がない。夜母に関しては例外だが。だが私が仕えるのはアストリッドだけだ
As a rule, I'm also not crazy about the corpses of old women. For the Night Mother, I'll make an exception. But Astrid is the only mistress I serve.
基本的きほんてき 老女ろうじょ 死体したいにもあまり 興味きょうみがない。よるははかんしては 例外れいがいだが。だがわたしつかえるのはアストリッドだけだ