JLPT WaniKani
Sort by
結論 (conclusion)
1: conclusion
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000008109
それが結論だ おおっ!
That is my conclusion.
それが 結論けつろんだ おおっ!
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004445
だって結論が出たのですもの
For they will have their answer:
だって 結論けつろんたのですもの
anime_daily_lives_of_high_school_boys_000002388
つまり今までの結論を 統括して考えてみると…
In other words, if we take a step back and sum up all our findings...
つまりいままでの 結論けつろん 統括とうかつしてかんがえてみると…
anime_the_world_god_only_knows_000000617
というか 僕の予想ルートでは その結論しかない
That's the only logical conclusion, according to the route I anticipate.
というかぼく 予想よそうルートではその 結論けつろんしかない
anime_no_game_no_life_000003515
どんな鬱(うつ)こじらせたら― そんな世界の宝 滅ぼすって結論になるー? にぃ 熱すぎ
Why the hell would I want to destroy a treasure like that? You're too passionate, Brother.
どんなうつ(うつ)こじらせたら―そんな 世界せかいたからほろぼすって 結論けつろんになるー?にぃねつすぎ
anime_kino_s_journey_000000561
なんで どうしたらその結論になるの
Why? What made you think that?
なんで どうしたらその 結論けつろんになるの
anime_haruhi_suzumiya_000005662
まだ結論を出すには早すぎると 僕は考えます
I believe it's too early for me to decide.
まだ 結論けつろんすにははやすぎると ぼくかんがえます
anime_haruhi_suzumiya_000000934
これらのことを総合的に考えて 出てくる結論は1つ!
When you consider all of this together, only one conclusion can be drawn!
これらのことを 総合的そうごうてきかんがえて てくる 結論けつろんは1つ!
anime_relife_000003108
事件性はなく 自殺ということで 結論が出た
They've concluded it was suicide. No signs of foul play.
事件性じけんせいはなく 自殺じさつということで 結論けつろん
anime_little_witch_academia_000005455
今度のことも 考え抜いた結論のはず
I'm sure that she put a lot of thought into this.
今度こんどのことも  考え抜かんがえぬいた 結論けつろんのはず
anime_hunter_x_hunter_000008795
俺の結論を言うと…。
I believe that someone
おれ 結論けつろんうと…。
anime_durarara___000005314
彼らは1つの結論に至る
They all arrived at the same conclusion:
かれらはひとつの 結論けつろんいた
anime_durarara___000005316
少年は自分の結論が 正しいのかどうか分からない
The boy didn't know whether or not that conclusion was correct.
少年しょうねん 自分じぶん 結論けつろんが ただしいのかどうかからない
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003746
悩んで出た結論が それ? 失敬な
After all that hesitation, that's your conclusion? How rude!
なやんで 結論けつろんが それ?  失敬しっけい
anime_clannad_after_story_000002484
愛する妹に心配をかけないために 真剣に考えて結論を出したよ
To not worry my lovely sister, I've thought things through seriously and have come to a conclusion!
あいするいもうと 心配しんぱいをかけないために 真剣しんけんかんがえて 結論けつろんしたよ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000002442
昨日の午後から朝まで さんざん校舎を調べ回って 出た結論が それなんだもん
They spent all night scouring the building from top to bottom, and that's the only lead they have.
昨日きのう 午後ごごからあさまでさんざん 校舎こうしゃ 調しらまわって 結論けつろんがそれなんだもん
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000003923
相談の前に結論が出てたよな
She told us her decision before we even gave her our advice.
相談そうだんまえ 結論けつろんてたよな
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000004763
残念ながら、 あなたの企画に弊社が資しするのは 難しいというのが結論です
Unfortunately, we have concluded that it would be difficult for our company to invest in your proposal.
残念ざんねんながら、あなたの 企画きかく 弊社へいしゃしするのはむずかしいというのが 結論けつろんです
anime_kakegurui_000005926
私の結論はパスです
My move is... Pass.
わたし 結論けつろんはパスです
anime_kakegurui_000006618
そして 皇さんは結論を出した
And so, you came to a conclusion.
そして すめらぎさんは 結論けつろんした