JLPT WaniKani
Sort by
結末 (end,conclusion)
1: end
2: conclusion
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000016573
お前が望んだ結末
This is the end you desired.
まえのぞんだ 結末けつまつ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005784
これが その結末
This is how it all ended for him?
これが その 結末けつまつ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000008013
これぞ 寵愛の結末 我が愛の成果
This is love's true ending... The fruit of my love!
これぞ  寵愛ちょうあい 結末けつまつ あい 成果せいか
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000002513
こんな結末を変えられるの?
Could I really change this ending?
こんな 結末けつまつえられるの?
anime_steins_gate_000005937
それが こんな結末なのかよ
And now, this is how it ends?
それがこんな 結末けつまつなのかよ
anime_fairy_tail_000027207
それでも 互いに ひかぬというなら― それは 双方にとって最悪の結末となるぞ
But if you refuse to back down, then together we shall reach the ultimate of unfortunate ends.
それでも たがいに ひかぬというなら― それは 双方そうほうにとって 最悪さいあく 結末けつまつとなるぞ
anime_from_the_new_world_000005497
そんなことが 本当に 神の望んだ結末だというのか?
Is this truly the will of the gods?
そんなことが 本当ほんとうかみのぞんだ 結末けつまつだというのか?
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000008356
そんなのは私の望む結末じゃない
For that is not the outcome I desire.
そんなのはわたしのぞ 結末けつまつじゃない
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009948
こんな… こんな結末なんて 分かって…
This... This was our fate... I knew that...
こんな… こんな 結末けつまつなんて かって…
anime_erased_000001344
ちゃんと結末まで考えたか
Have you thought about how it'll all shake out?
ちゃんと 結末けつまつまでかんがえたか
anime_steins_gate_000006471
どれだけ残酷な結末を 用意しているか
What a cruel fate it has in store...
どれだけ 残酷ざんこく 結末けつまつ 用意よういしているか
anime_clannad_000006076
どんな結末か、わかりませんか?
Do you know how it ends?
どんな 結末けつまつか、わかりませんか?
anime_kakegurui_000003911
どんな結末を迎えるのか
How will we meet our ends?
どんな 結末けつまつむかえるのか
anime_fate_zero_000005957
なんともつまらぬ結末だな
What a stupid conclusion.
なんともつまらぬ 結末けつまつだな
anime_haruhi_suzumiya_000005218
一気に常識的なものへ 転化する結末
and make them all reasonable in a second.
一気いっき 常識的じょうしきてきなものへ 転化てんかする 結末けつまつ
anime_haruhi_suzumiya_000006183
まっとうに戦って まっとうな結末を迎える
We're going to settle this fair and square.
まっとうにたたかって まっとうな 結末けつまつむかえる
anime_the_world_god_only_knows_000005460
不完全な結末
Finish with an open ending!
不完全ふかんぜん 結末けつまつ
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002375
不幸な結末を避けるためにね
In order to avoid that unhappy ending.
不幸ふこう 結末けつまつけるためにね
anime_psycho_pass_000003323
思っていたより拍子抜けの結末だが…
I had hoped this would end in a less disappointing manner.
おもっていたより 拍子抜ひょうしぬけの 結末けつまつだが…
anime_psycho_pass_000001090
君の同期生のような残念な結末に至る可能性も 決してゼロではない
There's still at least a chance she'll end up in an unfortunate state similar to that of your partner, who started the same year as you.
きみ 同期生どうきせいのような 残念ざんねん 結末けつまついた 可能性かのうせいも けっしてゼロではない