All
389
Anime
234
Drama
38
Games
117
JLPT WaniKani
Sort by
経験 (experience)
1: experience
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009571
いい経験になったのかね
That was quite an experience...
いい 経験けいけんになったのかね
anime_psycho_pass_000001071
いや　俺の経験則だ
Is that an ironclad rule for this job?
いや　 俺おれの 経験けいけん 則そくだ
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000000197
いろいろな経験を積むために
In order to gain a lot of different experiences...
いろいろな 経験けいけんを 積つむために
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000000285
あちこちを旅して いろいろな経験をし―
I traveled here and there and experienced many things,
あちこちを 旅たびして いろいろな 経験けいけんをし―
anime_little_witch_academia_000005986
いろんなことがあって　いろんな経験して
Even though I've been through so much, and had so many experiences
いろんなことがあって　いろんな 経験けいけんして
anime_lucky_star_000008375
うーん　でも私のこれまでの経験上
But from my past experience, "I'll take care of it,"
うーん　でも 私わたしのこれまでの 経験けいけん 上じょう
anime_lucky_star_000005651
う――ん　経験者が適任なんだがな――
Hm... I'd prefer if someone with experience would do it.
う――ん　 経験けいけん 者しゃが 適任てきにんなんだがな――
anime_little_witch_academia_000005169
この学校で経験したこと　出会った人　全部が大事なことだよ
The things I've experienced here, the people I've met, they've all become so important to me.
この 学校がっこうで 経験けいけんしたこと　 出会であった 人ひと　 全部ぜんぶが 大事だいじなことだよ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000003604
しんどい人生経験が必要
I must go through some tragic life experiences.
しんどい 人生じんせい 経験けいけんが 必要ひつよう
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000006890
この経験は全部うちのもんや
That entire experience was entirely mine!
この 経験けいけんは 全部ぜんぶうちのもんや
anime_angel_beats__000000337
そういうのは経験して覚えていきなさい
Try it out and see for yourself.
そういうのは 経験けいけんして 覚おぼえていきなさい
anime_kokoro_connect_000000181
そういう話じゃない　唯も同じ経験したんだから　なあ
That's not what this is about! The same thing happened to Yui.
そういう 話はなし じゃ ない 　 唯ただ も 同おんなじ 経験けいけん した ん だ から 　 なあ
anime_from_the_new_world_000000814
そして 世界は かつて 経験したことのない 戦いの時代に 突入したのです
plunged the world into an unprecedented age of strife.
そして 世界せかいは かつて 経験けいけんしたことのない 戦たたかいの 時代じだいに 突入とつにゅうしたのです
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000000971
その経験があるからこそ 分かるんです
I know I'm not a good fit precisely because of that.
その 経験けいけんがあるからこそ 分わかるんです
anime_code_geass_season_1_000004516
それは…　経験か？
Was that... From experience?
それは…　 経験けいけんか？
anime_assassination_classroom_season_1_000002832
それは　経験の差です
the difference experience makes.
それは　 経験けいけんの 差さです
anime_assassination_classroom_season_1_000002496
それは経験から分かるものだ
My experience makes that clear.
それは 経験けいけんから 分わかるものだ
anime_assassination_classroom_season_1_000003938
その結果から得る経験こそ　宝物だ
all under the same set of rules...
その 結果けっかから 得える 経験けいけんこそ　 宝物ほうもつだ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000001024
つらい経験をしたんだね
You've experienced a tough past, haven't you...
つらい 経験けいけんをしたんだね
anime_mononoke_000000716
でも…　そんな　これからのことを　何も経験しないで—　死んじゃうってことが　いちばん怖いのかな？　（琵琶の音）
But, I suppose what I fear most is that I’ll die without ever having done any of that.
でも…　そんな　これからのことを　 何なにも 経験けいけんしないで—　 死しんじゃうってことが　いちばん 怖こわいのかな？　（ 琵琶びわの 音おと）