Some shaggy fuck-knows-what's sitting in the woods, attacking every ploughin' transport that dares take the highroad. We're near outta bolts, arrows, rations - all around fucked. Sent a patrol out… blokes never came back.
輸送 隊が 街道を 通るたび、 森にいる 何かよくわからねえものに 襲われるのさ。おかげで 矢も 糧食も 底をつきそうだ…。 偵察 部隊を 送ったが… 誰 一人 戻ってきやしない。まったく、どうなってんだ…