JLPT WaniKani
Sort by
等分 (division into equal parts)
1: division into equal parts
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000001541
しゃ… 借金は等分でいいわよ
W-We can split the debt evenly.
しゃ…  借金しゃっきん 等分とうぶんでいいわよ
anime_kakegurui_000006106
なんと 2倍にしたうえで 全員に等分に振り分けます
will be doubled, then divided in equal parts and distributed to all players.
なんと 2ばいにしたうえで  全員ぜんいん 等分とうぶん 振り分ふりわけます
anime_hyouka_000001653
僕らの間で四等分されていた
You were the last in line to give your theory.
ぼくらのあいだよん 等分とうぶんされていた
anime_kakegurui_000006162
定楽乃が所持するのは133票 5等分にすれば1人26票だ
But Terano only has 133. So everyone would only get 26 votes.
ていらく 所持しょじするのは 133ひょう 5 等分とうぶんにすれば1にん 26ひょう
anime_bakemonogatari_000002750
神社跡で5等分にされた 蛇の死体を見つけて それから どうしたの?
What did you do after you found a snake in five parts?
神社じんじゃあとで5 等分とうぶんにされた へび 死体したいつけて それから どうしたの?
drama_legal_high_season_1_000003530
あの いっそ 法定相続分に従って 3等分するという考え方も…。
Um, we might rather, in accordance with legal inheritance laws, split it into 3 equal parts...
あの いっそ  法定ほうてい 相続分そうぞくぶんしたがって 3 等分とうぶんするというかんがかたも…。
games_witcher_3_000010574
ハ!ウィッチャーは現実主義だな!さすがは玄人ってことか。これが分け前だ。約束通り、小銭まできっちり等分
Hah! Witcher drives right for the gut! A professional, right thorough. Your share, friend. Every last copper, as we agreed.
ハ!ウィッチャーは 現実主義げんじつしゅぎだな!さすがは 玄人くろうとってことか。これがまえだ。 約束やくそくとおり、 小銭こぜにまできっちり 等分とうぶん
games_witcher_3_000011024
言ってみろ、このイカ野郎。なんで首飾りをズボンに隠した?見てないとでも思ったか?約束したはずだ、お宝は山分け、きっちり3等分とな
Why the cuttledickens stick that necklace in your bloomers? Did you think I wouldn't see? We agreed - we split the loot evenly, three ways.
ってみろ、このイカ 野郎やろう。なんで 首飾くびかざりをズボンにかくした?てないとでもおもったか? 約束やくそくしたはずだ、おたから 山分やまわけ、きっちり3 等分とうぶんとな