Immersion Kit Dictionary search for 立ち入る

I cannot allow you to pass without permission.

断ことわりなく立ち入たちいることはまかり通とおらないの。

I cannot allow you to pass without permission.

断ことわりなく立ち入たちいることはまかり通とおらないの。

I cannot allow you to pass without permission.

(( 断ことわりなく立ち入たちいることはまかり通とおりません))

I cannot allow you to pass without permission.

(( 断ことわりなく立ち入たちいることはまかり通とおりません))

Forbidden! It is forbidden to enter!

禁きんずる… 立たち入いることを禁きんずる…

Forbidden! It is forbidden to enter!

禁きんずる… 立たち入いることを禁きんずる…

Regular students are not allowed here without permission.

許可きょかなく　一般いっぱん生徒せいとが　立ち入たちいることは禁止きんしされています

Regular students are not allowed here without permission.

許可きょかなく　一般いっぱん生徒せいとが　立ち入たちいることは禁止きんしされています

I cannot allow you to pass without permission.

（カナリア）　断ことわりなく立ち入たちいることはまかり通とおらないの。

I cannot allow you to pass without permission.

（カナリア）　断ことわりなく立ち入たちいることはまかり通とおらないの。

Military camp. No locals allowed without the express consent of the garrison commander.

ここは軍ぐんの基地きちだ。隊長たいちょうの許可きょかなく民間みんかん人にんが立たち入いることは禁きんじられてる

Military camp. No locals allowed without the express consent of the garrison commander.

ここは軍ぐんの基地きちだ。隊長たいちょうの許可きょかなく民間みんかん人にんが立たち入いることは禁きんじられてる

However, I must insist that my laboratory remains strictly off limits.

しかしながら、研究所けんきゅうしょにだけは立たち入いるな

However, I must insist that my laboratory remains strictly off limits.

しかしながら、研究所けんきゅうしょにだけは立たち入いるな

The rest is none of your concern. Understand?

他ほかのことに立たち入いるな。わかったか？

The rest is none of your concern. Understand?

他ほかのことに立たち入いるな。わかったか？

You are bold, wunduniik. You dare enter a Dovah's home without permission.

大胆だいたんなものだな、ウンドゥニーク。ドヴァーの家いえに許可きょかなく立たち入いるとは

You are bold, wunduniik. You dare enter a Dovah's home without permission.

大胆だいたんなものだな、ウンドゥニーク。ドヴァーの家いえに許可きょかなく立たち入いるとは

Back off, this action's all mine. No room for anyone else in the Guild on this one.

よしなさい。これは私的してきな案件あんけんよ。ギルドの他ほかの誰だれかが立たち入いる余地よちなんてないの

Back off, this action's all mine. No room for anyone else in the Guild on this one.

よしなさい。これは私的してきな案件あんけんよ。ギルドの他ほかの誰だれかが立たち入いる余地よちなんてないの