JLPT WaniKani
Sort by
稼ぎ (earnings)
1: earnings
anime_little_witch_academia_000001345
(ドラゴン )生徒どもをよこして 時間稼ぎのつもりか? 校長
Did you send your students to buy some time?
(ドラゴン) 生徒せいとどもをよこして  時間稼じかんかせぎのつもりか?  校長こうちょう
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000004724
あなたが その気だろうと 私は ここで 時間稼ぎに つきあう気はありませんので
Unfortunately for you, I have no intention of joining you in stalling for time.
あなたが そのだろうと わたしは ここで  時間稼じかんかせぎに つきあうはありませんので
anime_fate_zero_000003887
いいか皆の衆 この先どういう策を講じるにしろ まずは時間稼ぎが必要だ
Listen, everyone. Regardless of whatever plan we go with, we must first buy some time.
いいかみなしゅうこのさきどういうさくこうじるにしろまずは 時間じかんかせぎが 必要ひつよう
anime_kino_s_journey_000002023
えー シズ様はお金を稼ぎに出かけています
Uh, Shizu is out earning money.
えー シズさまは おかねかせぎにかけています
anime_assassination_classroom_season_1_000004184
おっはー みんなもお小遣い稼ぎに来たんだね
Morning! You're here to scrape up some spending money too, huh?
おっはー みんなもお 小遣い稼こづかいかせぎにたんだね
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000000415
この宿屋で働いて お金を稼ぎながら 何度も試験を受けて
We worked at this hotel to save up money as we took the exams over and over...
この 宿屋やどやはたらいて おかねかせぎながら 何度なんど 試験しけんけて
anime_castle_in_the_sky_000000574
さあ みんな しっかり稼ぎ
Earn your keep, boys!
さあ みんな しっかりかせぎな
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000000422
さすがは女神 身をていしての時間稼ぎ
That's a goddess for you. She put her life on the line to buy us time.
さすがは 女神めがみ をていしての 時間稼じかんかせぎか
anime_the_world_god_only_knows_000005868
しかし時間稼ぎにしかならん
However, this merely buys her some time.
しかし 時間じかんかせぎにしかならん
anime_psycho_pass_000003959
それが狡噛さんの時間稼ぎです
That would only increase Kougami's lead.
それがずる噛さんの 時間稼じかんかせぎです
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001116
はい! 時間稼ぎ終了
There! All done buying time...
はい!  時間稼じかんかせ 終了しゅうりょう
anime_hyouka_000007839
まあ 拾った偽札を使って小遣い稼ぎするようなやつが
I guess someone who's okay with picking up and using a counterfeit 10,000 yen bill isn't the type to apologize so quickly.
まあ ひろった 偽札にせさつ 使つかって 小遣こづかかせぎするようなやつが
anime_kill_la_kill_000006080
フッ 今は時間稼ぎ
Right now? I can buy us some time.
フッ いま 時間稼じかんかせ
anime_fate_zero_000000304
事あるごとに世界中の紛争地に現れては 傭兵として小遣い稼ぎをやっていたらしい
He's appeared in war zones all over the planet, offering his services as a mercenary.
ことあるごとに 世界中せかいじゅう 紛争ふんそうあらわれては 傭兵ようへいとして 小遣こづかかせぎをやっていたらしい
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000009874
作戦完了 時間稼ぎはもういいだそうです
She says, "Mission complete. You don't need to buy any more time."
作戦さくせん 完了かんりょう  時間稼じかんかせぎはもういいだそうです
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000011223
それとも狙撃手を配置するまでの 時間稼ぎですか
Or are you trying to buy time to position the sniper?
それとも 狙撃手そげきしゅ 配置はいちするまでの  時間稼じかんかせぎですか
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000001470
いえ 時間稼ぎどころか 殺られぬようにするのが精一杯で
No, I was more concerned with staying alive rather than buying time.
いえ  時間稼じかんかせぎどころか られぬようにするのが 精一杯せいいっぱい
anime_toradora__000001282
俺も小遣い稼ぎに 弁当作りとかしてて…
I figured I could sell lunches to make some extra cash.
おれ 小遣こづかかせぎに 弁当べんとうづくりとかしてて…
anime_noragami_000002509
夜トの稼ぎがねぇから パートだパート
but it's also because, between me and Yato, someone has to be making money!
よるトのかせぎがねぇから パートだパート
anime_fairy_tail_000037928
時間稼ぎ ありがとう ガジル君 うん?
Thank you for buying some time, Gajeel-kun.
時間じかんかせぎ ありがとう ガジルくん うん?